Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Російська ⇄
Терміни що містять дать показание | усі форми | лише в заданій формі | лише у вказаному порядку
ТематикаРосійськаНімецька
юр.готовность дать свидетельские показанияAussagebereitschaft (готовность выступить (в суде) в качестве свидетеля marinik)
заг.дать в суде показания в качестве свидетеляals Zeuge vor Gericht aussagen
заг.дать в суде показания под присягойvor Gericht schwören
заг.дать в суду показания в качестве свидетеляals Zeuge vor Gericht aussagen
юр.дать заведомо ложное показаниеwissentlich falsch aussagen (Лорина)
юр.дать заведомо ложные показанияwissentlich falsche Aussagen machen (Лорина)
заг.дать ложное показаниеein falsches Zeugnis ablegen
юр.дать ложное показание под присягойeinen Meineid leisten
заг.дать на суде показания в качестве свидетеляals Zeuge vor Gericht aussagen
юр.дать официальное показание для занесения в протоколzu Protokoll geben
юр.дать официальное показание для занесения в протоколzu Protokoll erklären
юр.дать официальное показание для занесения в протоколprotokollieren lassen
заг.дать официальное показание для занесения в протоколetwas zu Protokoll geben
юр.дать показаниеaussagen
юр.дать показаниеeine Aussage machen
патент.дать показаниеZeugnis ablegen
юр.дать показание по делуzur Sache aussagen (Лорина)
юр.дать показанияsich einlassen (Лорина)
юр.дать показанияAngaben machen (Лорина)
юр.дать показанияAussage tätigen (Лорина)
юр.дать показанияaussagen (Лорина)
юр.дать показанияAngaben tätigen (Лорина)
юр.дать показанияAussagen machen (Лорина)
мед.дать показанияindizieren (к какому-либо способу лечения Лорина)
юр.дать показания под присягойeine eidliche Erklärung abgeben
юр.дать показания под присягойunter Eid aussagen
юр.дать показания под присягойbeschwören
заг.дать правдивое показаниеein wahrhaftiges Zeugnis ablegen
заг.дать суду показания в качестве свидетеляals Zeuge vor Gericht aussagen
заг.обязать должника дать в суде показания под присягой о своём имущественном положенииden Oftenbarungseid auferlegen
юр.обязать должника дать в суде показания под присягой о своём имущественном положенииOffenbarungseid auferlegen
заг.отказаться дать показанияdas Zeugnis verweigern

Коротке посилання