| Тематика | Російська | Англійська |
| IT | имя хост-машины | host name |
| ЗМІ | межсетевой протокол, разработан агентством ARPA МО США с целью управления сетевой маршрутизацией, служит основой для объединения множества локальных сетей и хост-машин, входит в иерархию протоколов ТСР/ IP, широко используемых в сети Internet и в среде UNIX, отвечает за передачу и маршрутизацию сообщений между узлами Internet, определяет правила, по которым данные разбиваются на пакеты | Internet Protocol |
| Gruzovik, комп., мереж. | модуль подключения к хост-машине | HAM (host attachment module) |
| комп., мереж. | модуль подключения к хост-машине | host attachment module |
| інт. | Первый шаг при обмене информацией по протоколу DHCP с хост-машиной, не имеющей IP-адреса | DHCP Discover (Запрашивающий адрес хост должен передать широковещательный запрос DHCP Discover для поиска DHCP-сервера, В этот пакет включается физический адрес хоста и, зачастую его имя) |
| комп., мереж. | Первый шаг при обмене информацией по протоколу DHCP с хост-машиной, не имеющей IP-адреса | DHCPDiscover (Запрашивающий адрес хост должен передать широковещательный запрос DHCPDiscover для поиска DHCP-сервера. В этот пакет включается физический адрес хоста и, зачастую его имя) |
| ЗМІ | программа хост-машины IBM, помогающая оператору сети в интерактивном режиме идентифицировать сетевые проблемы с центрального пункта | network problem determination application |
| IT | протокол динамического выбора конфигурации хост-машины | Dynamic Host Configuration Protocol |
| комп., мереж. | протокол динамического выбора конфигурации хост-машины | DHCP |
| IT | протокол динамического конфигурирования хост-машины | DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol eugeene1979) |
| телеком. | протокол динамического конфигурирования хост-машины | dynamic host configuration protocol (ssn) |
| Gruzovik, IT | протокол динамической конфигурации хост-машины | dynamic host configuration protocol (abbr. DHCP) |
| Gruzovik, IT | протокол динамической конфигурации хост-машины | DHCP (dynamic host configuration protocol) |
| ЗМІ | протокол, используемый между хост-системой и оборудованием передачи данных в коммутируемой сети общего пользования по стандарту Х.25 для доступа к пользователю на хост-машине | gateway access protocol |
| телеком. | резервная хост-машина | backup host machine (oleg.vigodsky) |
| ЗМІ | сеть, содержащая несколько контрольных пунктов обслуживания по системе с хост-машинами | multidomain network (обычно несколько мэйнфреймов в архитектуре SNA фирмы IBM) |
| комп., мереж. | состояние ожидания НАМ модуль подключения к хост-машине | halted state |
| комп., мереж. | хост-машина | host |
| комп.жар., жарг. | хост-машина | host machine |
| комп., мереж. | хост-машина | host computer |
