Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Російська
⇄
Іврит
Іспанська
Італійська
Абхазька
Англійська
Арабська
Африкаанс
Башкирська
В'єтнамська
Грецька
Грузинська
Данська
Есперанто
Естонська
Калмицька
Китайська
Кхмерська
Латиська
Норвезька
Нідерландська
Німецька
Польська
Португальська
Сербська
Таджицька
Турецька
Угорська
Українська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Шотландська
Японська
Терміни
за тематикою
Засоби масової інформації
що містять
держаться
|
усі форми
|
лише в заданій формі
Російська
Англійська
всё, что
держится
в резерве и может быть вставлено в вещательную программу
back-up schedule
держать
в заложниках
hold hostages
(
bigmaxus
)
держать
в курсе последних событий
keep currently informed
(
Alex_Odeychuk
)
держать
в рабочем порядке
upkeep
держать
в тайне вопрос
keep an issue in dark
(
bigmaxus
)
держать
в узде средства массовой информации
leash media
(
bigmaxus
)
держать
вахту
keep watch
держать
людей в заложниках
hold people hostage
(
bigmaxus
)
держать
под контролем процентные ставки
hold in check interest rates
(
bigmaxus
)
держать
под наблюдением страну
shepherd a country
(
bigmaxus
)
держать
путь
wend the way
(
bigmaxus
)
держать
радиовахту
keep watch
держать
разногласия под жёстким контролем
keep dissent on a tight leash
(
bigmaxus
)
держаться
на расстоянии от руководителя
keep distance from the leader
(
bigmaxus
)
крепко
держаться
за власть
keep a grip on the leadership
(
bigmaxus
)
правительство прочно
держится
government settles in
(
bigmaxus
)
установка объектива, при которой объекты
держатся
в фокусе при изменении расстояния от камеры
fixed focus
Коротке посилання