 |
| Тематика | Англійська | Російська |
| спорт. | line of scrimmage | линия розыгрыша мяча (американский футбол ssn) |
| амер.футб. | line of scrimmage | линия розыгрыша мяча |
| спорт. | line of scrimmage | линия схватки (felog) |
| заг. | scrimmage for position | драться за место (lop20) |
| військ. | scrimmage line | линия столкновения (Alex_Odeychuk) |
| футб. | small-sided scrimmage | дыр-дыр (Игр в мяч на огороженном фишками небольшом участке поля с двумя воротами, поменьше гандбольных, но побольше хоккейных. Мудрая и в то же время простая философия "дыр-дыра" – эдакий релаксирующий футбол, направленный на отвлечение футболистов от всякого рода установок, футбол для разрядки эмоций, футбол на подсознании, футбол по инерции. VLZ_58) |