Schaltkreuz fuer Abfragung durch Naeherungsschalter

посилання 5.01.2012 21:51

Тема повідомлення Schaltkreuz fuer Abfragung durch Naeherungsschalter тех.

Опять же, для тех, кто разбирается. Контекст:
Störung
Störung Drehzahlüberwachung für Becherwerk wird angezeigt

mögliche Ursache
Schaltkreuz für Abfragung durch Näherungsschalter ist nicht fest

Abhilfe
Schaltkreuz festschrauben

Интересует точный перевод возможной причины...

посилання 5.01.2012 22:35

портрет см. стр. 14
http://www.global-download.schneider-electric.com/85257689000007EE/all/A41E750A106D09AE852579500060B3D5/$File/zxkasensorik.pdf
а перевод здесь стр. 10
http://www.elevel.ru/cat/se/kv.pdf

Erdferkel ✉

посилання 5.01.2012 22:40

примерно:
ослабло резьбовое крепление крестообразного рычага бесконтактного концевого выключателя / реле близости
затянуть резьбовое крепление крестообразного рычага

Erdferkel ✉

посилання 5.01.2012 23:36

туда же
http://www.strakt.ru/products/12811

Увійдіть на сайт або зареєструйтеся, щоб брати участь у форумі

Коротке посилання