|
|
Nat.Wiss., landwirt. |
cefali m (Mugilidae); muggini m (Mugilidae) |
|
|
Fischz. |
Chelon labrosusRisso,1826 (Chelon labrosus (Risso), Crenimugil labrosus, Mugil chelo, Mugil provensalis); Crenimugillabrosus m (Chelon labrosus (Risso), Crenimugil labrosus, Mugil chelo, Mugil provensalis); Mugil chelo (Chelon labrosus (Risso), Crenimugil labrosus, Mugil chelo, Mugil provensalis); Mugil provensalis (Chelon labrosus (Risso), Crenimugil labrosus, Mugil chelo, Mugil provensalis) |
Med. |
lissa m (lyssa, rabies, lytta); idrofobia f (lyssa, rabies, lytta); rabbia f (lyssa, rabies, lytta) |
natürl. |
lotregano (Liza aurata, Mugil auratus) |
Tech., Industr., Bauw. |
liscia di macchina |
|
|
Fischz. |
bosega (Chelon labrosus, Crenimugil labrosus, Mugil chelo, Mugil labrosus labrosus, Mugil provensalis); cefalo bosega (Chelon labrosus, Crenimugil labrosus, Mugil chelo, Mugil labrosus labrosus, Mugil provensalis) |
natürl. |
cefalo dorato (Liza aurata, Mugil auratus) |
|
|
Med. |
lisare |
|
|
gesundh., Chem. |
lisato |
|
|
Nat.Wiss., landwirt. |
mugilidi (Mugilidae) |
|
|
Fischz. |
cefalo (Aldrichetta forsteri, Liza aurata, Liza labrosus, chelon labrosus, Liza ramada, Liza saliens, Mugil cephalus, Mugil curema, mugil gaimardiana, Mugil georgii, Mugilidae, Valamugil seheli); muggine (Aldrichetta forsteri, Liza aurata, Liza labrosus, chelon labrosus, Liza ramada, Liza saliens, Mugil cephalus, Mugil curema, mugil gaimardiana, Mugil georgii, Mugilidae, Valamugil seheli); cerina (Chelon labrosus (Risso), Crenimugil labrosus, Mugil chelo, Mugil provensalis); muggine dorato (Liza aurata (Risso,1810), Mugil auratus) |
natürl., Fischz. |
cefalo (Mugil spp., Mugilidae); muggini (Mugil spp., Mugilidae) |
|
|
Industr., Bauw. |
difetto di tessitura |
Industr., Bauw., Metall. |
liscio |
|
Spanisch Thesaurus |
|
|
Fischz. |
cipal (Aldrichetta forsteri, Liza aurata, Liza labrosus, chelon labrosus, Liza ramada, Liza saliens, Mugil cephalus, Mugil curema, mugil gaimardiana, Mugil georgii, Mugilidae, Valamugil seheli) |