Ungarisch ⇄ Russisch

beugrik V. Betonungen
Allg.	впрыгивать; впрыгнуть; заскакивать; заскочить
Mil., Sport.	подниматься (ló); подняться (ló)
pferd.	поднять лошадь в галоп (vágtába)
Volksm.	заскакивать (bemegy, futó látogatást tesz); заскочить (bemegy, futó látogatást tesz)
übertr., Salopp	забегать (bemegy, futó látogatást tesz); забежать (bemegy, futó látogatást tesz); заходить (bemegy, futó látogatást tesz); зайти (bemegy, futó látogatást tesz); попасть впросак (meggondolás nélkül cselekszik); попасться (meggondolás nélkül cselekszik)
beugrik vkinek, vminek V.
übertr., Salopp	попасться на удочку (bedől); поддаваться на обман (bedől); поддаваться на удочку (bedől); поддаться на обман (bedől); поддаться на удочку (bedől)
beugrik szính is V.
übertr.	без подготовки заменять (helyettesít vkit, кого-л.); без подготовки заменить (helyettesít vkit, кого-л.)

beugrik: 7 Phrasen in 1 Thematik

Allgemeine Lexik

7