Französisch ⇄ Russisch

envoyer V. Betonungen
Allg.	посылать; отправлять; дать; бросать; наслать; послать (qch. Notburga); отправить (Notburga); присылать (dahu74); прислать (Morning93); слать (kee46); выслать (kee46); высылать (kee46); отсылать (kee46); отослать (kee46); отрядить (ROGER YOUNG)
Astro.	выводить (полезную нагрузку)
Journ.	направить
Math.	отображать
Mil.	откомандировывать
umg.	выкладывать; давать (напр., деньги); запускать; пускать в ход
Verpack.	рассылать
Wirtsch.	направлять (kee46); отгружать (kee46)
envoyez ! V.
Allg.	флаг поднять! (команда, приказ)
Mil., Mar.	флаг поднять (команды); флаг спустить (команды)

envoyer: 294 Phrasen in 42 Thematiken

Allgemeine Lexik	103
Ausbildung	3
Autoindustrie	1
Automatik	1
Bergbau	2
Bildlicher Ausdruck	1
Buchstäblich	1
Computer	3
Computernetzwerke	5
Finanzen	26
Foto	2
Gehoben	1
Geschäftsvokabular	15
Grob	4
Handel	1
Idiomatisch	2
Informationstechnik	1
Internet	4
Journalismus Fachbegriffe	8
Kanada	2
Klischee / Konvention	3
LKW/Lastkraftwagen	1
Luftfahrt	5
Marine	1
Microsoft	12
Militär	9
Mobil- und Mobilfunkkommunikation	3
Multimedia	1
Politik	2
Post	2
Psychologie	3
Recht	3
Rhetorik	1
Salopp	3
Sicherheitssysteme	2
Slang	3
Sozialismus	1
Sport	1
Sprichwort	1
Übertragen	5
Umgangssprachlich	39
Volksmund	7