Griechisch ⇄ Portugiesisch

νόσος Vaquez V.
Med.	doença de Vaquez (polycythemia vera); doença de Vaquez-Osler (polycythemia vera); eritrocitose megalosplénica (polycythemia vera); policitemia criptogénica (polycythemia vera); policitemia esplenomegálica (polycythemia vera); policitemia mielopática (polycythemia vera); policitemia rubra (polycythemia vera); policitemia vera (polycythemia vera); poliglobúlia essencial (polycythemia vera)
νόσος Teschen V.
gesundh., tierh.	doença de Teschen (encephalomyelitis enzootica suis); encefalomielite a enterovírus (encephalomyelitis enzootica suis); encefalomielite enzoótica do porco (encephalomyelitis enzootica suis); encefalomielite por teschovirus (encephalomyelitis enzootica suis); paralisia contagiosa dos suínos (encephalomyelitis enzootica suis)
νόσος La Peyronie V.
Med.	LA: penis plasticus (induratio penis plastica); balanite xerótica obliterante (induratio penis plastica); cavernite fibrosa (induratio penis plastica); doença de F. Peyronie (induratio penis plastica); induratio penis plastica; induração do pénis (induratio penis plastica)
νόσος Parkinson V.
gesundh., Med.	doença de Parkinson (paralysis agitans); paralisia agitante (paralysis agitans); parkinsonismo (paralysis agitans)
νόσος Talfan V.
gesundh., tierh.	doença de Teschen (encephalomyelitis enzootica suis); encefalomielite a enterovírus (encephalomyelitis enzootica suis); encefalomielite enzoótica do porco (encephalomyelitis enzootica suis); encefalomielite por teschovirus (encephalomyelitis enzootica suis); paralisia contagiosa dos suínos (encephalomyelitis enzootica suis)
νόσος Parkinson V.
Med.	mal de Parkinson (chorea festinans)
νόσος Werdnig-Hoffman V.
gesundh.	amiotrofia espinhal; atrofia muscular espinhal infantil; atrofia muscular espinhal proximal tipo 1; doença de Werdnig-Hoffman
νόσος Erdheim-Chester V.
gesundh., Med.	ECD; doença de Erdheim-Chester; histiocitose não células de Langerhans
νόσος Buerger V.
Med.	doença de Buerger (thromboangiitis obliterans); trombangeite obliterante juvenil (thromboangiitis obliterans)
νόσος Cooley V.
Med.	anemia de Cooley; anemia do mediterrâneo; anemia eritoblástica; talassemia
νόσος Revol V.
Med.	doença de Di Guglielmo
νόσος Buerger V.
Med.	trombangeíte obliterante (thrombangiitis obliterans)
νόσος Revol V.
Med.	eritremia e eritroleucemia aguda; mielose eritrémica aguda
νόσος Binswanger V.
gesundh.	doença de Binswanger (encephalitis subcorticalis chronica)
νόσος Kugelberg-Welander V.
gesundh.	atrofia muscular espinhal juvenil; atrofia muscular espinhal proximal tipo 3; doença de Kugelberg-Welander
νόσος Rosaï-Dorfman V.
gesundh.	doença de Rosai-Dorfman; histiocitose sinusal
νόσος Lou Gehrig V.
gesundh.	doença de Charcot
νόσος Still V.
gesundh.	doença de Still
νόσος Binswanger V.
gesundh.	encefalopatia arteriosclerótica subcortical (encephalitis subcorticalis chronica)
νόσος Lou Gehrig V.
gesundh.	esclerose lateral amiotrófica
νόσος Still V.
gesundh.	forma sistémica de artrite juvenil
νόσος Huntington V.
gesundh., Med.	coreia de Huntington
νόσος Nicolas-Favre V.
gesundh., Med.	doença de Nicholas-Favre (lymphogranulomatosis inguinalis, lymphopathia venereum, lymphogranuloma venereum); linfogranuloma inguinal (lymphogranulomatosis inguinalis, lymphopathia venereum, lymphogranuloma venereum); linfogranuloma venéreo (lymphogranulomatosis inguinalis, lymphopathia venereum, lymphogranuloma venereum)
νόσος Huntington V.
gesundh., Med.	doença de Huntington
νόσος BOUCHUT V.
Med.	doença de Bouchut
νόσος Bright V.
Med.	brigtismo; doença de Bright
νόσος Brion V.
Med.	doença de Brion; febre paratifoide
νόσος Carrion V.
Med.	enfermidade de Pérou; enfermidade de Carrion
νόσος Balfour V.
Med.	cloroleucemia
νόσος Payr V.
Med.	doença de Payr; estenose dupla do ângulo cólico
νόσος Steinert V.
Med.	distrofia miotónica de Curschman-Steinert (dystrophia myotonica); doença de Curschman-Steinert (dystrophia myotonica); doença de Steinert (dystrophia myotonica)
νόσος Albers-Schonberg V.
Med.	doença de Albers-Schönberg; doença marmórea dos ossos; osteopetrose
νόσος Vermeuil V.
Med.	hidradenite supurativa; hidrosadenite
νόσος Di Guglielmo V.
Med.	doença de Di Guglielmo
νόσος Paget V.
Med.	doença de Paget (osteitis deformans); osteíte deformante (osteitis deformans)
νόσος Minkowski-Chauffard V.
Med.	doença de Minkowski-Chauffard (sphaerocytosis hereditaria); microsferocitose hereditária (sphaerocytosis hereditaria)
νόσος Gougerot-Sjogren V.
Med.	síndrome de Gougerot-Sjögren; síndrome de Sjögren
νόσος BOUCHUT V.
Med.	doença de Bouchut-Levrat-Guichard
νόσος Di Guglielmo V.
Med.	eritremia e eritroleucemia aguda
νόσος Balfour V.
Med.	mal de Balfour
νόσος Di Guglielmo V.
Med.	mielose eritrémica aguda
νόσος Alzheimer V.
gesundh.	doença de Alzheimer
νόσος Cagas V.
gesundh.	doença de Chagas
νόσος Charcot V.
gesundh.	doença de Charcot; esclerose lateral amiotrófica
νόσος Hand-Schüller-Christian V.
gesundh., Med.	doença de Hand-Schüller-Christian
νόσος von Recklinghausen V.
gesundh., Med.	doença de Von Recklinghausen (neurofibromatosis)
νόσος Scheie V.
gesundh., Med.	mucopolissacaridose I-S
νόσος von Recklinghausen V.
gesundh., Med.	neurofibromatose tipo 1 (neurofibromatosis)
νόσος Scheie V.
gesundh., Med.	síndrome de Scheie
νόσος Maedi-Visna V.
gesundh., tierh.	Maedi-Visna; pneumonia crónica progressiva dos ovinos
νόσος von Buhl V.
Med.	doença de van Buhl
νόσος Albright V.
Med.	síndrome de Albright
Biett νόσος, V.
Med.	eritema centrífugo simétrico; eritema de Biett
νόσος Billroth-Winiwarter V.
Med.	enfermidade de Billroth-Winiwater-Buerger (endarteritis obliterans, thrombangiitis obliterans, endangiitis obliterans)
νόσος LOBO V.
Med.	blastomicose queloidal
νόσος BORNHOLM V.
Med.	doença de Bornholm (myalgia epidemica)
νόσος BOUCHARD V.
Med.	doença de Bouchard
νόσος BOUCHUT-LEVRAT-GUICHARD V.
Med.	doença de Bouchut; doença de Bouchut-Levrat-Guichard
νόσος BOWEN V.
Med.	doença de Bowen
νόσος Brill-Baehr-Rosenthal V.
Med.	síndrome de Brill-Symmers
νόσος Brodie V.
Med.	doença de Brodie
νόσος Bruns V.
Med.	doença de Bruns; pneumonopaludismo
νόσος Budd V.
Med.	cirrose de Budd
νόσος von Buhl V.
Med.	doença de v.Buhl
νόσος Busquet V.
Med.	enfermidade de Busquet
νόσος Addison-Gull V.
Med.	enfermidade de Addison-Gull
νόσος Mitchell V.
Med.	enfermidade de Mitchell
νόσος Albarran V.
Med.	enfermidade de Albarran
νόσος Pavy V.
Med.	albuminúria cíclica
νόσος Cheatle-Cutler V.
Med.	enfermidade de Cheatle-Cutler
νόσος Chicago V.
Med.	blastomicose norte-americana; mal de Chicago
νόσος CHRISTIANSEN V.
Med.	síndrome de Christiansen
νόσος Concato V.
Med.	enfermidade de Concato
νόσος Corrigan V.
Med.	enfermidade de Corrigan
νόσος Dejerine-Sottas V.
Med.	síndrome de Déjerine-Ceillier
νόσος Barlow V.
Med.	doença de Barlow (scorbutus infantilis); doença de Möller-Barlow (scorbutus infantilis)
νόσος Royssy-Levy V.
Med.	distasia arrefléxica hereditária; doença de Roussy-Lévy-Popow
νόσος Darier V.
Med.	disceratose folicular (dyskeratosis follicularis); doença de Darier (dyskeratosis follicularis)
νόσος Adams-Stokes V.
Med.	síndrome de Adam-Stokes; síndrome de Stokes-Adam
νόσος Alexander V.
Med.	doença de Alexander; leucodistrofia desmielinizante
νόσος Tangier V.
Med.	doença de Tangier
νόσος Takayasu V.
Med.	síndrome de Takayasu; síndrome do arco aórtico
νόσος Bruton V.
Med.	agamaglobulinemia de Bruton; agamaglobulinemia ligada ao cromossoma X
νόσος Sandhof V.
Med.	doença de Sandhoff; gangliosidose GM2
νόσος Marciafava-Micheli V.
Med.	doença de Marchiafava-Micheli (haemoglobinuria paroxyxmalis nocturna)
νόσος Willebrand V.
Med.	doença de von Willebrand; trombopatia constitucional
νόσος Whipple V.
Med.	doença de Whipple (lipodystrophia intestinalis); lipodistrofia intestinal (lipodystrophia intestinalis)
νόσος Mitchell V.
Med.	eritromelalgia
νόσος BORNHOLM V.
Med.	mialgia epidérmica (myalgia epidemica)
νόσος Niemann-Pick Νίμαν-Πικ V.
gesundh.	doença de Niemann-Pick
νόσος BOLLINGER V.
gesundh.	botriomicose
νόσος Creutzfeldt-Jacob V.
gesundh., Med.	doença de Creutzfeldt-Jakob
νόσος border V.
gesundh., tierh.	doença de fronteira
νόσος Brown-Symmers V.
Med.	doença de Brown-Symmers
νόσος Albright-McCune-Sternberg V.
Med.	síndrome de Albright
νόσος Billroth V.
Med.	pseudomeningocele
νόσος Bird V.
Med.	enfermidade de Bird
νόσος Boeck-Juengling V.
Med.	doença de Boeck-Juengling
νόσος BOUILLAUD V.
Med.	doença de Bouillaud
νόσος Brill V.
Med.	doença de Brill
νόσος Brocq V.
Med.	doença de Brocq

νόσος: 398 Phrasen in 7 Thematiken

Allgemeine Lexik	2
Gesundheitspflege	108
Medizin	270
Naturwissenschaften	5
Umwelt	3
Veraltet	2
Wirtschaft	8