Deutsch ⇄ Russisch

Messung f f =, -en Betonungen
Allg.	измерение; обмер; замер; межевание (полей); замеры (pl); измерения (о результатах)
Bergb.	каротаж
Chem., kont.	опыт (по измерению, анализу igisheva)
comp.	процесс измерений
Math.	мера
Radio.	испытание
Sport.	определение (измерение)
Tech.	промер; датчик (Amphitriteru); датчик (в зависимости от контекста: Zur Bestimmung ...der Behandlungszeit ... ist jeweils am Eingang und am Ausgang eine Messung integriert Amphitriteru)
Umwelt	измерение (Способность аналитического метода количественно оценить, а также определить физическое присутствие конкретного вещества)
Messungen f
Tech.	измерения
Deutsch Thesaurus
Messung f f =, -en
Metrol.	Feststellen des Messwertes einer physikalischen Größe - der Messgröße -durch mittelbaren oder unmittelbaren Vergleich mit einer bekannten Bezugsgröße

Messung: 499 Phrasen in 61 Thematiken

Aerodynamik	8
Allgemeine Lexik	7
Analytische Chemie	2
Astronomie	26
Ausbildung	1
Außenhandel	2
Automatik	2
Bauwesen	12
Bergbau	7
Bierbrauerei	18
Chemie	7
Computer	1
Elektrochemie	7
Elektronik	22
Erdöl	76
Fleischverarbeitung	3
Forstbau	3
Foto	4
Geologie	6
Geophysik	6
Holzverarbeitung	2
Hydrologie	2
Internationaler Währungsfonds	3
Kardiologie	2
Kernenergie	5
Kernphysik	2
Kinoausrüstung	5
Klinische Studie	1
Landwirtschaft	2
Leichtathletik	1
Luftfahrt	32
Marine	1
Mathematik	4
Medizin	11
Medizintechnik	22
Messgeräte	2
Metallurgie	1
Meteorologie	3
Metrologie	3
Microsoft	3
Mikroelektronik	1
Militär	12
Nahrungsindustrie	2
Name der Organisation	3
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	38
Ökologie	1
Ozeanographie	2
Polymere	3
Quantenelektronik	6
Radio	5
Raketentechnik	10
Schiffsbau	5
Schweißen	1
Soziologie	1
Technik	62
Textil	4
Umwelt	1
Wirtschaft	2
Wissenschaftlicher Ausdruck	2
Дозиметрия	7
Радиоактивное излучение	4