Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
держаться V.Betonungen
Allg. быть укреплённым sostenerse; находиться в определённом положении, состоянии mantenerse; вести себя portarse; не сдаваться resistir; сохраняться durar; agarrarse; asirse (цепляться); conducirse; tenerse mantenerse firme; comportarse; tenerse; aguantarse (в каком-либо положении (No se le aguanta el portón del motor abierto - Капот не держится в открытом положении)) jouris-t); mantenerse; придерживаться прям. перен. seguir ***; agarrarse (sankozh)
umg. arraigarse (например, за поручень aduana2005)
Wirtsch. sostenerse
держитесь V.
Allg. dirigir; gobernar; mandar; pilotar; pilotear; timonear
держать V.
Allg. empuñar (рукой); tener; mantener; sostener
Recht. poseer; trincar
держись! V.
Allg. ¡mantente firme! (не сдавайся)
держись V.
Allg. ¡aguanta! (Nina16)
держаться: 283 Phrasen in 27 Thematiken
Allgemeine Lexik184
Amerikanisch1
Autoindustrie2
Erdöl2
Finanzen1
Forstbau2
Geschäftsvokabular1
Handel2
Idiomatisch11
Ironie2
Kartenspiel1
Kuba1
Landwirtschaft1
Luftfahrt26
Marine3
Mexikaner1
Militär1
Polygraphie1
Recht4
Scherzhaft5
Spanisch1
Sprichwort2
Übertragen6
Umgangssprachlich12
Verpackung2
Volksmund3
Wirtschaft5