Russisch ⇄ Abchasisch Afrikaans Albanisch Amharisch Arabisch Armenisch Aserbaidschanisch Assamesisch Baschkirisch Baskisch Bengalisch Bosnisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Galicisch Georgisch Griechisch Gujarati Hausa Hebräisch Hindi Indonesisch Inuktitut Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Kanaresisch Kasachisch Katalanisch Ketschua Kirgisisch Konkani Koreanisch Kroatisch Laotisch Lettisch Litauisch Luxemburgisch Malaiisch Malayalam Maorisch Marathi Mazedonisch Nepalesisch Neunorwegisch Niederländisch Nord-Sotho Norwegisch Oriya Pandschabi Paschtunisch Philippinisch Polnisch Portugiesisch Ruandisch Rumänisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Serbisch Setswana Singhalesisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Suaheli Tadschikisch Taiwanisch Tamilisch Tatarisch Telugu Thailändisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch Vietnamesisch Walisisch Wolof Xhosa Yoruba Zulu

битый Adj. Betonungen
Allg.	roto
бить V.
Allg.	andar el palo; vapular; abatanar; abatir; afligir; andar a golpes a palos; azotar; baquetear (шерсть); batir; batir (о волнах, ветре); brotar (о воде); cascar; combatir; dar (о часах); dar la hora (о часах); degollar; golpear; machacar; mosquear las espaldas; palotear; pegar; percutir; picar; resurtir; romper; sentar la mano; sobar; sonar (о часах); surgir (о воде); tundir; vapulear; verberar; zamarrear; zapatear; zumbar; zurrar; вызывать дрожь - о лихорадке и т. п. atacar; убивать matar; обстреливать disparar; alcanzar; ametrallar (из пулемётов); bombardear (из пушек); cazar; dar caza (охотиться); derrotar (разбить); fregar (Лат. Ам.); garrotear (Лат. Ам. - палкой); manar; quebrar; sacrificar (тк. скот); tocar (в колокол и т. п.); arrear (Tatian7); tirar; sacudir (Noia); dar golpes (Scorrific)
Amerik.	cuerear; fregar; porracear
chil.	sacarle a uno la frisa
ecuad.	salpicar (о волне, ветре)
Kart.	matar
kuba.	encender; fajar; virar
mexik.	festejar
Recht.	maltratar; partir
umg.	calentar; propinar; sopapear
zentr.	somatar (pgn74)
übertr.	бичевать flagelar; fustigar
биться V.
Allg.	batallar; chocar; combatir; palpitar (о сердце); pelear; pugnar; reñir; ударяться golpear (se); содрогаться, трепетать latir; о посуде и т. п. romperse; estrellar (se); luchar (бороться); pulsar; quebrarse; romper (se); batirse; debatirse (барахтаться)
übertr.	над чем-л. esforzarse; devanarse uno los sesos (por, en); empeñarse (en); romperse la cabeza (en)
бьющийся Prtz.
Allg.	latiente; palpitante (о сердце); vidriado; vidrioso
Verpack.	frágil; rompible; quebradizo
бит Prtz.
Math.	trozo; unib
micr.	dígito binario
бить битой по мячу V.
Allg.	batear (dfu)

битый: 181 Phrasen in 19 Thematiken

Abfällig	1
Allgemeine Lexik	131
Amerikanisch	4
Ecuador	1
Erdöl	2
Idiomatisch	5
Jargon Slang	1
Kuba	1
Medizin	2
Mexikaner	1
Microsoft	2
Recht	1
Sport	3
Sprichwort	5
Technik	2
Übertragen	3
Umgangssprachlich	14
Venezuela	1
Veraltet	1