| Allg. |
blass; dumpf; dunkel; nebelhaft; schattenhaft (об очертаниях, о представлениях и т. п.); unbestimmt; undeutlich; vage (о надеждах, догадках и т. п.); wolkig; dumpf (напр., о предчувствии); unverbindlich (mmaiatsky); dunkel (б. ч. употр. по отношению к чувствам, впечатлениям, интуитивным догадкам и т. п.); vag (употр. по отношению к неопределенным сведениям, представлениям, часто в книжно-письменной речи); vage (употр. по отношению к неопределенным сведениям, представлениям, часто в книжно-письменной речи); schattenhaft (подчёркивает, что что-либо напоминает тень); schattenhaft (подчёркивает, что что-либо имеет неясные очертания); wirr (о чувствах и т. д. и их выражении); wirr (о мыслях и т. д. и их выражении) |
