Russisch ⇄ Italienisch

быть V. Betonungen
Allg.	essere (в сочет. с отвлеч. сущ. обозн. действие или состояние, e); fare (кем-л.); stare (e); avere; esistere (e); restare (в каком-л. состоянии); ridondare; stare (e); versare; tornare (tigerman77); gestire (делать, справляться: non so come gestirlo - не знаю, как с ним (с этим) быть Assiolo); trovarsi; succedere (e); accadere (e); aver luogo; venire (e); arrivare (e)
Math.	essere
бывший Prtz.
Allg.	precedentemente (E' un nativo di St Petersburg (precedentemente Leningrado). I. Havkin); ex (gorbulenko); gia (Himera); di prima; di un tempo
будь! V.
Allg.	abbi cura di te! (Taras); prenditi cura di te! (Taras); stammi bene! (Taras); mi raccomando! (Taras)
будучи V.
Allg.	standardizzazione +I; in quanto (In quanto carotenoide, il licopene г contenuto in alcuni alimenti del regno vegetale quali pomodori rossi, pompelmo rosa, carote e albicocche. gorbulenko)
Russisch Thesaurus
быв. Abk.
Abkürz., Landvermes.	бывший
бывш. Abk.
Abkürz.	бывший

быть: 3779 Phrasen in 57 Thematiken

Allgemeine Lexik	2978
Alternative Streitbeilegung	1
Astronomie	2
Ausbildung	5
Ausruf	6
Bankwesen	1
Bildlicher Ausdruck	2
Börse	10
Buchhaltung	8
Chemie	1
Chirurgie	2
Diebesjargon	1
Erdöl und Erdgas	1
Finanzen	56
Geschäftsvokabular	9
Geschichte	2
Grammatik	1
Grob	2
Hifi	1
Idiomatisch	96
Internet	1
Ironie	3
Italienisch	1
Kartenspiel	1
Kontextuelle Bedeutung	1
Landwirtschaft	1
Latein	8
Malerei	1
Marine	2
Mathematik	22
Medizin	9
Microsoft	2
Militär	11
Mobil- und Mobilfunkkommunikation	1
Name der Organisation	1
Pharmazeutik und Pharmakologie	1
Psychologie	1
Recht	161
Salopp	7
Scherzhaft	13
Schimpfwort	4
sizilianisch	1
Slang	3
Sprichwort	10
Sprichwort	33
Technik	5
Toskanisch	1
Übertragen	98
Umgangssprachlich	104
Umwelt	1
Verächtlich	2
Veraltet	28
Verkehr	1
Versicherung	1
Volksmund	5
Wirtschaft	48
Zoologie	1