Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Dänisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Litauisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Serbisch Spanisch Ukrainisch Ungarisch Usbekisch

stifle ['staɪf(ə)l] V. Betonungen
Allg.	надушиться; сдерживать (вздох, рыдание); удушить; подавлять; тушить (огонь); удушать; потушить; сдержать; подавить; захлёбываться; подавлять творчество; гасить; душиться; утопить; гаситься (также перен.); погасить (также перен.); поглушить; угнести; угнетать; угнетаться; душить; задыхаться; задохнуться; глушить (growth); глушиться (growth); удушаться (также перен.); удушиться (также перен.); унимать (Abysslooker); усмирять (Abysslooker); душить (Hollywood's impulse to stifle female action heroes once they hit a certain age. Стремление Голливуда душить героев боевиков женского пола при достижении ими определенного возраста. vmouchnik); задушать; заглушать (звук)
Gruzovik	задушить (pf of душить)
Игорь Миг	задавить; сильно ослабить; парализовать
Bauw.	заглушать
Dipl.	утаить
Gruzovik, Bot.	поглушить (of plants)
Gruzovik, korr.	загасить (pf of гасить)
Gruzovik, übertr.	затушить (pf of тушить); глушить (pf of заглушить); отшибать (impf of отшибить); отшибить (pf of отшибать); перешибать (impf of перешибить); перешибить (pf of перешибать); погасить (pf of погашать); утопить; утушать; утушить
umg., übertr.	отшибать; отшибаться; отшибить; отшибиться; угасить; угашать; угашаться; перешибать; перешибаться; перешибить
übertr.	подавляться; тушиться; заглушаться; погасить; погаситься; погашать; погашаться; утушаться; утушиться; глушиться; давить; заглушить; задушить; оглушить
übertr., umg.	зажать; зажимать
stifle growth ['staɪf(ə)l] V.
Gruzovik	заглушить (pf of глушить); глушить (pf of заглушить)
stifle growth, development, etc ['staɪf(ə)l] V.
Gruzovik	угнетать (impf of угнести)
stifled Adj.
Allg.	задавленный (Liv Bliss); сдавленный (о звуке Abysslooker); приглушённый (о звуке Abysslooker)
Gruzovik	задушенный
Gruzovik, übertr.	уту́шенный
Rel.	подавляемый

stifled: 89 Phrasen in 16 Thematiken

Agronomie	1
Allgemeine Lexik	41
Bergbau	2
Biologie	1
Diplomatie	4
Geschäftsvokabular	1
Korrekt und im übertragenen Sinne	1
Makarow	15
Massenmedien	10
Militär	2
Politik	2
Recht	1
Sicherheitssysteme	1
Übertragen	4
Werbung	1
Wirtschaft	2