Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Russisch
⇄
Abchasisch
Afrikaans
Baschkirisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Estnisch
Finnisch
Französisch
Italienisch
Japanisch
Kalmückisch
Lettisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Spanisch
Tadschikisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Vietnamesisch
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
Verb
|
Verb
|
zu Phrasen
тру́сить
V.
Betonungen
⇒
струсить
Allg.
be afraid
;
fear
;
quail
Gruzovik
lose courage
;
be a coward
;
be frightened of
australisch.
squib
(
VLZ_58
)
Gruzovik, idiom.
chicken out
idiom.
to chicken out
(
В.И.Макаров
)
;
get cold feet
(
В.И.Макаров
)
;
turn Charley
(
В.И.Макаров
)
;
funk
;
be in a funk
;
play the woman
;
be chicken
;
have cold feet
;
show the white feather
;
be in a
blue
funk
;
be yellow
(
Don't be yellow!
adivinanza
)
Makarow.
be frightened of
umg.
have a yellow streak
(
Andrey Truhachev
)
;
sprinkle
;
turn chicken
(
Andrey Truhachev
)
;
be weak-kneed
(
Andrey Truhachev
)
;
be windy
(
Andrey Truhachev
)
;
piss
one's
pants
(
Andrey Truhachev
)
;
shit
one's
pants
(
Andrey Truhachev
)
;
wet
one's
pants
(
Andrey Truhachev
)
;
be yellow
(
Andrey Truhachev
)
;
strew
;
powder
;
scatter
;
shake off
(fruit from a tree)
;
spread
;
be afraid of
(
I. Havkin
)
umg., australisch.
squib
vulg.
chicken-shit
;
hang an arse
;
hang the arse
труси́ть
V.
Gruzovik, umg.
shake out
;
trot
(бежать мелкой рысью [о лошади и других животных])
;
scatter
;
strew
;
sprinkle
;
powder
;
spread
;
shake off
(fruit from a tree)
трусить
V.
Allg.
jog
idiom.
chick out
(
guraira
)
труситься
V.
Allg.
fear
;
funk
;
have cold feet
;
lose courage
;
be a coward
;
be afraid
(of)
;
be frightened
(of)
Gruzovik, umg.
tremble
with fear
;
shake
with fear
;
shiver
from cold, etc
;
sway
;
rock
;
pour out
;
run out
;
scatter
umg.
pour out
;
rock
;
run out
;
scatter
;
shake
(with fear)
;
shiver
(from cold, etc)
;
sway
труси́ть:
12 Phrasen
in 4 Thematiken
Allgemeine Lexik
5
Amerikanisch
3
Makarow
3
Umgangssprachlich
1
Im Moment läuft die Serverwartung. Datenspeicherung ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.">
Hinzufügen
|
Im Moment läuft die Serverwartung. Datenspeicherung ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.">
Fehler melden
|
Kurzlink auf diese Seite
|
Hinweise