Russian прибор для определения твёрдости зерна: translation to other languages