Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Italienisch Japanisch Niederländisch Portugiesisch Spanisch Ungarisch

место действия Betonungen
Allg.	locality in which the action proceeds (в пьесе); place (в старинных англ. драмах); situs; scene (в пьесе, романе и т. п.); stage; arena; locale; locus in quo
Bauw.	site
comput.	setting (Stormy)
Film	venue; the name of the place is (в кино: The name of the place is Babylon 5 Taras)
Jar.	local (сценария или фильма)
Kunst.	location (Stormy)
Makarow.	background (кино)
Massenmed.	scene
Mil.	scene of action
Pharma.	site of action (capricolya)
Rob.	action spot
TV	locale (напр. в телесериале); setting (напр. в телесериале)
место действия сценария или кинофильма
Allg.	setting for (также книги: “I did a book tour of the whole country and at a talk in a library in Wellington, an audience member asked if I’d consider using New Zealand as a setting for one of my books.” She rose to the challenge. irishtimes.com ART Vancouver)
Massenmed.	local (жаргон)
места действия
Kunst.	locations (Stormy)

место действия: 105 Phrasen in 25 Thematiken

Allgemeine Lexik	16
Amerikanisch	2
Arbeitsschutz	1
Astronautik	2
Bankwesen	1
Biologie	1
Diplomatie	4
Elektronik	7
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme	1
Film	1
Geschäftsvokabular	2
Japanisch	1
Luftfahrt	3
Makarow	12
Massenmedien	7
Medizintechnik	2
Militär	23
Navigation	1
Notarielle Praxis	2
Programmierung	2
Recht	5
Sicherheitssysteme	3
Slang	3
Technik	2
Theater	1