English extent to which an area is peripheral: translation to other languages