Englisch ⇄ Arabisch Chinesisch Dänisch Französisch Italienisch Japanisch Russisch Spanisch Ukrainisch

- einzelne Wörter gefunden (einige Einträge im Thesaurus haben keine Übersetzung im Wörterbuch)

act [ækt] V.
Allg.	演じる ichi1 news2 nf29 (a part); 勤める ichi1 (as); 務める usu. 勤める ichi1 news1 nf06 (as); 作為 news2 nf29 (さくい); 事業 ichi1 news1 nf01 (じぎょう); 出る ichi1 news1 nf12; 出演 ichi1 news1 nf03 (in a play); 働く ichi1 (はたらく); 立ち振る舞う; 立ち振舞う; 役を勤める (as); 演る often used in the popular music industry; 行動を取る; 活動する Legal Terminology Glossary (University of Washington/Japanese Cabinet Secretariat) ; 条例 Life Science Dictionary (Shuji Kaneko) ; 法律 (ほうりつ) River and Water Resources Glossary (Infrastructure Development Institute Japan)
veralt.	出ず; 出づ
n act | n V.
Allg.	業; 行為 ichi1 news1 nf02 (こうい); 仕業 news1 nf23; 為業; 仕打ち news2 nf28; 行い io news1 nf15; 行ない; 所行; 所業 news2 nf47; 一芝居; アクト; 立ち振る舞い; 立振舞; 齣 (of a Chinese drama)
Act [ækt] V.
Recht.	法 (法律名に使う場合の原則; 商標法; Trademark Act, hō) Japanese Law Translation Database System ; 法律 (法律名に用いる場合, ほうりつ) Japanese Law Translation Database System
n n-suf act | n n-suf V.
Allg.	法 ichi1 (hō)
ACT [ækt] V.
Geogr.	オーストラリア首都特別地域; 阿南工業高等専門学校
… Act V.
Recht.	に関する法律 (「に関する法律」を「…Act」とする翻訳がすでに海外において定着している場合; 行政機関が行う政策の評価に関する法律; Government Policy Evaluations Act) Japanese Law Translation Database System
n vs act | n vs V.
Allg.	興行 news1 nf11
n obsc act | n obsc V.
Allg.	所為
n ctr act | n ctr V.
Allg.	幕 news1 nf04 (in play, まく)
???ACT V.
Allg.	基本的な行為 Dictionary of Linguistics (Francis Bond)
acting ['æktɪŋ] Adj.
Allg.	所作 news2 nf37
Recht.	代行の (一時的・暫定的な場合) Japanese Law Translation Database System
n acting | n Adj.
Allg.	仕草 news1 nf19; 仕種; アクティング
n vs adj-no acting | n vs adj-no Adj.
Allg.	演技 ichi1 news1 nf05; 代理 ichi1 news1 nf03 (principal, etc., だいり)
n-suf acting | n-suf Adj.
Allg.	心得 ichi1 news1 nf23
Englisch Thesaurus
acting ['æktɪŋ] Abk.
Abkürz., E.öl.	act/, actg
Mil., Abkürz.	act; actg

acting: 4 Phrasen in 2 Thematiken

Allgemeine Lexik	3
Recht	1