Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch Russisch
Google | Forvo | +

zu Phrasen
stuffing boxBetonungen
Allg. сальник (в паровой машине)
Gruzovik корпус сальника
Autom. набивочная камера (сальника)
Bauw. набивочная камера сальника
Bohr. противовыбросовый сальник; самовар (очень редко Yeldar Azanbayev)
Chem. камера гофрирования
Chem., Fas.opt. камера придания извитости
E.öl. сальниковое устройство; СУСГ (сусг – сальник / м-р "Каражанбасмунай" – пос.старый Жетыбай/Мангыстау Yeldar Azanbayev); гидравлический сальник (каротажного лубрикатора); набивной сальник
gepanz. корпус сальника
Gruzovik, Autoind. устройство уплотнение (амер.)
karach. Устьевой сальник (Контактный регулируемый неупраляемый уплотнитель по ГОСТ Askhat Urazimbetov)
Kühltech. сальник с набивкой (компрессора или вентиля)
Mar. уплотнительная коробка; набивочная коробка
Mil. коробка сальника
Mil., Luftf. набивочная камера
Polym. камера для придания извитости
Produkt. самоустанавливающаяся сальниковая головка (Yeldar Azanbayev); сальниковый уплотнитель (Yeldar Azanbayev)
Sachal. сальниковая коробка; контактный уплотнитель (лубрикатора)
Sachal.R контактный уплотнитель лубрикатора
Tech. сальниковая набивка; жидко-плотный сальник; сальник (of pump, насоса); опрокинутый сальник; водоплотный сальник
Textil камера для придания волокну извитости; камера с перфорированной перегородкой (для загрузки красителя в барку)
Verk. камера для придания извитости; гидравлический сальник (лубрикатора)
Waffen сальниковое уплотнение (ABelonogov)
Öl&Gas головка сальникового уплотнения лубрикатора (MichaelBurov)
Öl&Gas, Erdölind. сальник для каната
stuffing-box ['stʌfɪŋbɔks]
Allg. корпус сальника
Gruzovik, Autoind. устройство уплотнение (брит.)
Tech. сальник
stuffing box: 157 Phrasen in 30 Thematiken
Allgemeine Lexik1
Amerikanisch3
Autoindustrie2
Automatik10
Bergbau2
Bohren1
Eisenbahnwesen2
Elektronik2
Energiewirtschaft1
Erdöl16
Erdöl und Erdgas9
Erdöl- und Erdgastechnik9
Erdölindustrie2
Gepanzerte Fahrzeuge2
Makarow1
Marine18
Maschinen und Mechanismen2
Maschinenbau17
Maschinenelemente1
Militär4
Politik2
Polymere1
Sachalin3
Sachalin R1
Schiffsbau11
Technik13
Telekommunikation1
Verkehr6
Wahlen5
Wärmetechnik9