Englisch ⇄ Deutsch Englisch Japanisch Russisch

par for the course Betonungen
Allg.	в порядке вещей (papertigra); характерно (Taras); как и ожидалось ("So he didn't help you?" "No, he didn't. But that's par for the course. He's no friend." Так значит он не помог тебе? – Нет, не помог. Но это ожидаемо, он ведь не друг Taras); ожидаемо (особенно учитывая обстоятельства: My boss said that the company budget will be cut next year, so there won't be any rise in my salary. Well, that's par for the course, considering the economic situation Taras); как должно быть (Taras); типично (Rassda); похоже (Rassda); оно и неудивительно (cognachennessy); само собой разумеющееся (Rust71)
Recht.	не в диковинку (Alexander Demidov)
umg.	обычное дело (It's par for the course that the second I'm stepping out the door for a date that I get called into work. igisheva); нормально (Выражение заимствовано из гольфа VLZ_58); обычное явление (It's par for the course that the second I'm stepping out the door for a date that I get called into work. VLZ_58); какая-то закономерность (VLZ_58); пойдёт! (VLZ_58)
par for the course.
Allg.	ожидаемо (Rassda)
Englisch Thesaurus
par for the course
Allg.	what is normal and acceptable for a particular situation (АБ Berezitsky)

par for the course: 15 Phrasen in 1 Thematik

Allgemeine Lexik

15