|
|
| Allg. |
разносить (семена); вкраплять; распространять (учение, взгляды); рассеять; разбросать; распространить; посеять; распространять учение (bigmaxus); разбрасывать (семёна); рассылать; сеять недовольство; сеять разумное, доброе (и т.п.); вкрапливаться; вкрапляться; перенестись; переноситься; разбрасываться; разбросаться; распространиться; сеять (недовольство); разбросить; рассеивать (семена); расходиться в народе (о цитате, меме Ремедиос_П); рассевать; распускать |
| Autom. |
рассеивать (напр., стружку) |
| el. |
вести передачу; передавать; вещать |
| Geschäftsvokab. |
рассыпать |
| Gruzovik, Geol. |
вкрапить (pf of вкрапливать) |
| Gruzovik, landwirt. |
обсеменить (pf of обсеменять; scatter widely, as in sowing seed); обсеменять (impf of обсеменить; scatter widely, as in sowing seed) |
| Gruzovik, umg. |
переносить (disseminate – глагол, а не существительное; impf of перенести); разнашивать (= разносить) |
| Gruzovik, veralt. |
перевести (pf of переводить) |
| Gruzovik, übertr. |
растрепать; растрёпывать (impf of растрепать) |
| landwirt. |
рассеивать (напр., семена, споры); расселять (напр., растения); обсеменить; обсемениться; обсеменять; обсеменяться |
| Makarow. |
распространяться; рассеиваться; сеять ложь и клевету |
| Med. |
диссеминировать; доводить до сведения широкого круга (amatsyuk); передавать исполнителям (amatsyuk); доводить до сведения сотрудников (amatsyuk) |
| Metall. |
включать; вкрапливать |
| Mil. |
разбрызгивать (Киселев); распространять (Киселев); распылять (Киселев); рассеивать (Киселев); применять (Киселев) |
| Patent. |
распределять |
| Recht. |
доводить до сведения (Ananaska) |
| umg. |
перенести; переносить; разнашивать; разнести; разноситься; расславить; расславиться; расславлять; расславляться; разнестись |
| veralt. |
лансировать (news, rumours, etc); перевести; переводить |
| übertr. |
сеяться |
| übertr., umg. |
растрепать; растрепаться; растрёпывать; растрёпываться |
|
|
| Gruzovik, umg. |
расславить (pf of расславлять); расславлять (impf of расславить) |
|
|
| Gruzovik, veralt. |
лансировать |
|
|
| Allg. |
рассредоточенный |
| Geol. |
мелко-вкраплённый; рассеянный |
| Geophys. |
вкраплённый (о рудах) |
| Gruzovik, Geol. |
мелковкраплённый |
| Makarow. |
вкраплённый; распространённый |
| Mar. |
мелко вкраплённый |
| Med. |
диссеминированный |
|
|
| med., krank. |
генерализованное (заболевание, напр., генерализованная ветряная оспа Merithiam) |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz., E.öl. |
dism; dissem |
| Med. |
When an infection or disease has widely dispersed in a tissue, an organ, or the entire body. |
