Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Russisch
⇄
Englisch
Einträge
enthaltend
в сложной ситуации
|
alle Formen
|
nur in der angegebenen Reihenfolge
Thematik
Russisch
Englisch
Rhet.
в настоящий момент ситуация сложная
the current situation is challenging
(CNN
Alex_Odeychuk
)
Allg.
в очень сложной для кого-то ситуации
in over
one's
head
Allg.
в очень сложной ситуации
back against the wall
umg.
в сложной ситуации
behind the eight ball
(I'm really behind the eight ball at work.
Val_Ships
)
Allg.
в сложной ситуации
in deep water
Amerik.
в сложной ситуации
between a rock and a hard place
(I’m between a rock and a hard place. I don’t know what to do.
Val_Ships
)
idiom.
в сложной ситуации
in a tight corner
(
Сибиряков Андрей
)
idiom.
в сложной ситуации
up against the wall
(
plushkina
)
Psychol.
в сложной ситуации
when the going is rough
(
Alex_Odeychuk
)
Allg.
в сложной ситуации
in a pinch
(
Taras
)
Allg.
в сложных ситуациях
in challenging situations
(
Alexander Demidov
)
Luftf.
Действия
в сложных ситуациях
Abnormal procedures
(Раздел РЛЭ
VNM
)
Allg.
друг, который пропадает
в сложных ситуациях
fair-weather friend
(
olga garkovik
)
Allg.
его поведение в такой сложной ситуации делает ему честь
his conduct in such a difficult situation did him proud
Invest.
компания, находящаяся в сложной финансовой ситуации
distressed company
(
kpmg.ru
Мария100
)
Allg.
люди, попавшие в сложные жизненные ситуации
distressed persons
(
Serge Ragachewski
)
Ausbild.
материальная помощь студенту
в сложной ситуации
hardship grant
(
Wakeful dormouse
)
Allg.
находиться
в сложной ситуации
behind the eight-ball
(
Franka_LV
)
idiom.
не умеющий найти выход
в сложной ситуации
maze-dull
(
pelipejchenko
)
Игорь Миг
оказавшийся
в сложной ситуации
cornered
Makarow., umg.
оказаться в очень сложной ситуации
have
one's
back to the wall
Allg.
оказаться в сложной жизненной ситуации
experience hardship in
one's
life
(
sankozh
)
Allg.
оказаться в сложной жизненной ситуации
experience hardship
(
sankozh
)
Игорь Миг
оказаться
в сложной ситуации
find oneself in the crosshairs
Игорь Миг
подростки, оказавшиеся в сложной жизненной ситуации
socially troubled minors
Allg.
сверхдержава оказывается
в сложной ситуации
superpower is caught in a bind
idiom.
умеющий найти выход
в сложной ситуации
maze-bright
(как крыса в лабиринте
pelipejchenko
)
Kurzlink auf diese Seite