Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Englisch
⇄
Albanisch
Amharisch
Arabisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Baskisch
Bengalisch
Bosnisch
Bosnisch
Bulgarisch
Chinesisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Finnisch
Französisch
Galicisch
Georgisch
Griechisch
Gujarati
Hausa
Hebräisch
Hindi
Igbo
Indonesisch
Inuktitut
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
Kambodschanisch
Kanaresisch
Kasachisch
Katalanisch
Ketschua
Kirgisisch
Konkani
Koreanisch
Kroatisch
Laotisch
Lettisch
Litauisch
Luxemburgisch
Malaiisch
Malayalam
Maltesisch
Maorisch
Marathi
Mazedonisch
Nepalesisch
Neunorwegisch
Niederländisch
Nord-Sotho
Norwegisch
Oriya
Pandschabi
Paschtunisch
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Ruandisch
Rumänisch
Russisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Serbisch
Setswana
Singhalesisch
Slowakisch
Slowenisch
Spanisch
Suaheli
Taiwanisch
Tamilisch
Tatarisch
Telugu
Thailändisch
Tschechisch
Turkmenisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Walisisch
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Einträge
für die Thematik
Recht
enthaltend
track
|
alle Formen
|
exakt
Englisch
Russisch
amend a contract in
track
changes
вносить изменения в договор в режиме отображения изменений
(Журнал "Мосты" 1(41) 2014
Tayafenix
)
be on the
track
преследовать
be on the
track
напасть на след
cross-over
track
пересечённая трасса
dead-end
track
выставочный путь
(
Alexander Demidov
)
fast
track
ускоренная процедура рассмотрения дела
(The path to which defended claims of not more than Ј15,000 are allocated. See also: Allocation; Case Management tracks. LT
Alexander Demidov
)
fast-
track
admission procedure
ускоренная процедура допуска
(ценных бумаг на Альтернативный инвестиционный рынок (AIM) ЛФБ.
Leonid Dzhepko
)
fast-
track
court
суд с ускоренным производством
(англ. термин заимствован из репортажа Fox News
Alex_Odeychuk
)
fast-
track
court to handle rape cases
суд с ускоренным производством по делам об изнасиловании
(англ. цитата заимствована из репортажа Fox News
Alex_Odeychuk
)
fast-
track
criminal trial
сокращённая форма судебного разбирательства по уголовному делу
(
Alexander Demidov
)
fast-
track
lending
экспресс-кредитование
(
Alexander Demidov
)
fast
track
procedure
ускоренное производство
(
Leonid Dzhepko
)
fast-
track
the bill
обеспечить принятие законопроекта по ускоренной процедуре
(
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
fast-
track
trial
сокращённая форма судебного разбирательства
(
Alexander Demidov
)
fast-
track
trial
сокращённое судебное разбирательство
(
Alexander Demidov
)
have a long and distinguished
track
record
иметь продолжительный и выдающийся опыт
(of field development – освоения месторождений
Leonid Dzhepko
)
in a fast-
track
procedure
по сокращённой процедуре
(Reuters
Alex_Odeychuk
)
in a fast-
track
procedure
в упрощённом порядке
(
Alexander Demidov
)
multi-
track
универсальная
обычная
процедура рассмотрения дела
(
Lavrov
)
proven
track
record
неизменно высокий результат
(
Alexander Demidov
)
small claims
track
ускоренный
режим рассмотрения дел с небольшой исковой суммой
(Intellectual Property Enterprise Court, бывший Patent County Court (Англия)
Palatash
)
small claims
track
процедура рассмотрения малых исков
(от 5 000 до 15 000 ф.ст.
Lavrov
)
track
changes
режим отображения изменений
(Журнал "Мосты" 1(41) 2014
Tayafenix
)
track
record
опыт работы
(о юридической фирме
Leonid Dzhepko
)
Kurzlink auf diese Seite