Русский ⇄ Абхазский Английский Арабский Африкаанс Башкирский Венгерский Вьетнамский Грузинский Датский Иврит Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Кхмерский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Русский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский

разбитый прил. ударения
общ.	quebrado (тж. перен.); roto; побеждённый derrotado; усталый quebrantado; deteriorado (о дороге и т. п.); estropeado (дребезжащий); lastimado; molido
воен.	maltrecho
груб.	descojonado (lexicographer)
нефт.	quebrado
разбить глаг.
общ.	derruir; destrozar; hacer pedazos; разломать, расколоть; расшибить romper; нанести поражение derrotar; разделить, расчленить dividir; разметить, распланировать marcar; desbaratar; quebrantar (раздробить); quebrar; replantear (здание); trazar un plano
воен.	derrotar
груб.	descojonar (lexicographer)
перен.	destruir; жизнь, надежды destrozar; опровергнуть refutar; rebatir
полигр.	espaciar
сл.	escoñar (=romper; =estropear Tatian7)
упак.	romper (se); fracturar (se)
разбиться глаг.
общ.	о вещи romperse; повредить себе что-л. lastimarse; разделиться dividirse (en); subdividirse (en)
перен.	о надеждах; о сердце destrozarse; destruirse; venirse abajo
упак.	romper (se); fracturar (se)
Русский тезаурус
разбив глаг.
диал.	разбивка

разбитый: 78 фраз в 16 тематиках

Геология	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	4
История	3
Медицина	1
Морской термин	1
Нефть	1
Общая лексика	53
Переносный смысл	1
Просторечие	1
Разговорная лексика	3
Садоводство	1
Торговля	3
Туризм	2
Чили	1
Эквадор	1
Юридическая лексика	1