Русский ⇄ Абхазский Английский Башкирский Болгарский Венгерский Вьетнамский Грузинский Датский Ингушский Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Кхмерский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Русский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Эсперанто Эстонский Японский

дудки! сущ. ударения
общ.	egy frászt!; tiltakozás-, tagadásképpen egy szart!; vakapád (feleletként: nem igaz! nem úgy van!)
вульг.	nagy túrós!; nagy túróst!
перен., шутл., фам.	majd ha fagy!
фам.	hiszi a piszi!
шутл.	nem ám!
шутл., фам.	egy fityiszt!
дудки сущ.
погов.	majd, ha fagy
шутл., фам.	eszem ágában sincs
дудка сущ.
общ.	akna (kutató); csimpolya; furulya; fűzfasíp
это дудки! сущ.
прост.	olyan nincs! (tagadás, elutasítás)
Русский тезаурус
дудка сущ.
общ.	в России, Белоруссии и на Украине общее название народных музыкальных инструментов семейства продольных флейт сопель, свирель Большой Энциклопедический словарь ; иногда дудкой называли волынку. Большой Энциклопедический словарь

дудки: 11 фраз в 4 тематиках

Общая лексика	5
Охота	2
Переносный смысл	2
Поговорка	2