Русский ⇄ Немецкий

одинокий прил. ударения
общ.	alleinstehend (о человеке); einsam; einzeln; öde; vereinsamt (о человеке); verlassen; ohne Anhang (без семьи); einsiedelisch; anhanglos; einsiedlerisch; einwüchsig; einzelstehend (о человеке); solitär; allein (Лорина); einsam (в отличие от предыдущих синонимов подчёркивает сожаление по поводу данного состояния); solipsistisch (Vera Cornel)
австр.выр.	alleinig
австр.выр., уст.	desolat
высок.	verwaist
перен.	außen vor (Ремедиос_П)
тех.	vereinsamt; unverheiratet; ledig; alleinstehend; Alleinstehende
южн.нем.	einschichtig

одинокий: 52 фразы в 10 тематиках

Военный термин	2
Гостиничное дело	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	2
Музыка	3
Налоги	2
Общая лексика	29
Разговорная лексика	1
Социология	3
Финансы	1
Юридическая лексика	8