Русский ⇄ Английский

мутность сущ. ударения
общ.	turbidity; muddiness (жидкости); feculence; opacity (правила)
Gruzovik	dullness
винодел.	haziness
вод.рес.	muddiness
гидрол.	concentration of suspended load; concentration of suspended material; concentration of suspended sediment; silt content; suspended sediment concentration
гидротех.	turbidity factor (воды); turbidity level (потока)
Макаров.	dimness; turbidity (in light scattering; в рассеянии света); haze (пива, вина, соков); muddiness (воды)
мед.	turbidity
мед., гиг.	suspended materials vitro (воды)
мор.	turbidity (воды)
ООН., полит.	atmospheric turbidity
полим.	milkiness
тех.	suspended materials concentration (воды); opacity; sediment load (воды); suspended-materials concentration (воды); thickness; suspended load (воды)
хим.	cloudiness; turbidness; haze
целл.бум.	Opacidad (Bogotano)
экол.	roiliness; sediment concentration; dustiness; suspended load
энерг.	turbidity (напр., воды, теплоносителя)
оптическая мутность сущ.
стр.	turbidity

мутность: 142 фразы в 35 тематиках

Агрохимия	1
Бактериология	1
Водные ресурсы	7
Водоснабжение	7
Гидрология	2
Горное дело	2
Зоотехния	1
Кинематограф	1
Коллоидная химия	1
Контроль качества и стандартизация	1
Макаров	8
Медицина	6
Морской термин	1
Научный термин	1
Нефть и газ	1
Общая лексика	4
Океанология и океанография	1
Парфюмерия	1
Пластмассы	2
Полимеры	5
Природные ресурсы и охрана природы	12
Рыбоводство	1
Сахалин	3
Строительство	9
Текстильная промышленность	2
Тенгизшевройл	2
Техника	11
Фармакология	1
Фармация и фармакология	5
Физика	2
Фотография	1
Химия	6
Экология	18
Электроника	7
Энергетика	8