Русский ⇄ Английский Болгарский Венгерский Датский Итальянский Казахский Китайский Немецкий Норвежский Польский Румынский Русский Сербский Турецкий Украинский Французский Чешский Эстонский Японский

дюкер сущ. ударения
архит.	drain tunnel; insulated sleeve; inverted tunnel; return siphon; return tunnel
вод.	inverted syphon (напорный водовод, прокладываемый под руслом реки или под дорогой)
воен., тех.	siphon (изогнутое колено трубопровода)
геогр.	culvert siphon
гидротех.	offshore line; sea line; sag-line; sag-pipe
Макаров.	sag line; siphon superpassage; inverted syphon (напорный трубопровод под руслом реки или под дорогой)
нефт.	offshore pipeline; pipe subway
нефт.газ., сахал.	HDD string (borman_82)
стр.	syphon; wire nail with countersunk head; dive culvert; pressure culvert; culvert
тех.	bottom pipe; drain siphon; inverted siphon; pipe canal; pipe subwave; sag pipe; submarine-type conduit; siphon; underwater pipeline; aqueduct
экол.	inverted syphon
энерг.	drain siphon (напорный водовод, прокладываемый под дорогой и т.п.); inverted siphon (напорный водовод, прокладываемый под дорогой и т.п.)
Русский тезаурус
дюкер сущ.
общ.	напорный трубопровод, сооружаемый при пересечении водоводом реки, канала, дороги и т. п. Большой Энциклопедический словарь

дюкер: 27 фраз в 10 тематиках

Водные ресурсы	4
Макаров	1
Нефтегазовая техника	2
Нефть	2
Нефть и газ	2
Сельское хозяйство	1
Строительство	8
Техника	5
Экология	1
Электроника	1