![]() |
бумага | |
общ. | paper |
окруж. | paper |
разг. | document; order |
текст. | cotton |
целл.бум. | bowl |
официальная бумага | |
бумага NCR | |
эл. | NCR paper |
бумаги | |
общ. | paperwork |
Java API для обработки XML | |
ИТ. | java API for XML processing |
с обращением | |
произв. | with an appeal |
бумага: 14212 фраз в 217 тематиках |
SAP технические термины | 10 |
Авиация | 9 |
Австралийское выражение | 1 |
Австралия | 1 |
Автоматика | 23 |
Автомобили | 15 |
Агрохимия | 2 |
Аккумуляторы | 1 |
Альпинизм | 1 |
Альтернативное урегулирование споров | 1 |
Американское выражение не написание | 62 |
Аналитическая химия | 3 |
Английский язык | 4 |
Архитектура | 49 |
Астрономия | 2 |
Атомная и термоядерная энергетика | 2 |
Аудит | 13 |
Аэрогидродинамика | 1 |
Банки и банковское дело | 1204 |
Бережливое производство | 1 |
Библиотечное дело | 590 |
Бизнес | 352 |
Биология | 5 |
Биометрия | 1 |
Биотехнология | 5 |
Биохимия | 4 |
Биржевой термин | 286 |
Бокс | 1 |
Ботаника | 1 |
Британское выражение не написание | 19 |
Бурение | 7 |
Бухгалтерский учет кроме аудита | 136 |
Бытовая техника | 7 |
Валютный рынок форекс | 4 |
Вексельное право | 1 |
Великобритания | 1 |
Виноделие | 1 |
Водоснабжение | 1 |
Военный жаргон | 4 |
Военный термин | 35 |
Вульгаризм | 28 |
Газовые турбины | 1 |
Генетика | 1 |
Геология | 3 |
Геофизика | 14 |
Германия | 1 |
Гигиена | 1 |
Горное дело | 7 |
Горюче-смазочные материалы | 1 |
ГОСТ | 2 |
Грубо | 1 |
Деревообработка | 38 |
Дипломатия | 25 |
Документооборот | 1 |
Дорожное дело | 9 |
Европейский банк реконструкции и развития | 358 |
Европейский Союз | 1 |
Жаргон наркоманов | 2 |
Железнодорожный транспорт | 9 |
Золотодобыча | 1 |
Идиоматическое выражение, фразеологизм | 14 |
Издательское дело | 7 |
Измерительные приборы | 1 |
Имена и фамилии | 1 |
Иммунология | 10 |
Инвестиции | 161 |
Индия | 1 |
Иностранные дела | 1 |
Информационные технологии | 194 |
Искусство | 9 |
История | 4 |
Кабели и кабельное производство | 3 |
Кадры | 1 |
Канцеляризм | 8 |
Карачаганак | 3 |
Картография | 145 |
Кинематограф | 6 |
Классификация видов экон. деятельности | 11 |
Клинические исследования | 1 |
Кожевенная промышленность | 16 |
Комиксы | 1 |
Компьютерные сети | 1 |
Компьютеры | 82 |
Кондитерские изделия | 1 |
Контроль качества и стандартизация | 13 |
Корпоративное управление | 7 |
Космонавтика | 5 |
Кулинария | 7 |
Латынь | 2 |
Лесоводство | 894 |
Логистика | 7 |
Майкрософт | 11 |
Макаров | 1163 |
Математика | 34 |
Машиностроение | 32 |
Машины и механизмы | 2 |
Медицина | 38 |
Медицинская техника | 9 |
Международное право | 1 |
Международный валютный фонд | 66 |
Металлообработка | 2 |
Металлургия | 13 |
Метрология | 5 |
Микробиология | 1 |
Морское право | 2 |
Морской термин | 13 |
Мультфильмы и мультипликация | 1 |
Мясное производство | 1 |
Навигация | 14 |
Налоги | 14 |
Недвижимость | 1 |
Неодобрительно | 1 |
Нефтепромысловый | 6 |
Нефть | 50 |
Нефть и газ | 11 |
Нотариальная практика | 6 |
Образно | 1 |
Образование | 5 |
Общая лексика | 1381 |
Общее право англосаксонская правовая система | 1 |
Окружающая среда | 1 |
ООН Организация Объединенных Наций | 2 |
Оргтехника | 31 |
Оружие массового поражения | 4 |
Официальный стиль | 1 |
Парфюмерия | 12 |
Патенты | 6 |
Переносный смысл | 7 |
Пищевая промышленность | 22 |
Пластмассы | 4 |
Пожарное дело и системы пожаротушения | 6 |
Полиграфия | 1002 |
Полимеры | 24 |
Политика | 3 |
Пословица | 6 |
Пояснительный вариант перевода | 2 |
Правоохранительная деятельность | 5 |
Природные ресурсы и охрана природы | 3 |
Программирование | 10 |
Производство | 6 |
Промышленность | 1 |
Профессиональный жаргон | 1 |
Прямой и переносный смысл | 1 |
Психология | 1 |
Радиография | 1 |
Разговорная лексика | 22 |
Редко | 5 |
Реклама | 90 |
Релейная защита и автоматика | 1 |
Ругательство | 2 |
Сварка | 3 |
Связь | 11 |
Сейсмология | 4 |
Сельское хозяйство | 12 |
Силикатная промышленность | 4 |
Системы безопасности | 21 |
Скейтбординг | 1 |
Сленг | 26 |
Собирательно | 1 |
Соединённые Штаты Америки | 4 |
Сокращение | 7 |
Солнечная энергетика | 1 |
Спецслужбы и разведка | 2 |
Спичечное производство | 1 |
Спорт | 1 |
Средства массовой информации | 108 |
Статистика | 4 |
Стоматология | 20 |
Страхование | 13 |
Стрелковый спорт | 1 |
Строительные материалы | 2 |
Строительство | 106 |
Судебная лексика | 1 |
Судостроение | 2 |
Табачная промышленность | 3 |
Текстильная промышленность | 54 |
Телевидение | 1 |
Телекоммуникации | 26 |
Тенгизшевройл | 3 |
Теплотехника | 1 |
Техника | 912 |
Типографика | 6 |
Торговая марка | 14 |
Торговля | 5 |
Торпеды | 3 |
Транспорт | 12 |
Упаковка | 359 |
Условное обозначение | 1 |
Устаревшее | 6 |
Фармакология | 3 |
Фармация и фармакология | 5 |
Физика | 2 |
Филателия | 10 |
Финансы | 253 |
Фотография | 2 |
Химия | 77 |
Хирургия | 1 |
Холодильная техника | 2 |
Хроматография | 3 |
Целлюлозно-бумажная промышленность | 855 |
Цемент | 4 |
Ценные бумаги | 275 |
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения | 2 |
Школьное выражение | 1 |
Шутливо, юмористически | 2 |
Экология | 7 |
Экономика | 1326 |
Электроника | 152 |
Электротехника | 28 |
Электрохимия | 16 |
Энергетика | 4 |
Энергосистемы | 2 |
Юридическая лексика | 255 |
Ядерная физика | 4 |
Ямайский английский | 1 |
Японский язык | 1 |
Яхтенный спорт | 3 |