|
|
| акрид. |
bande larvaire |
| анал.хим. |
zone f (in chromatography); bande f (in chromatography) |
| архит. |
nervure f; ceinture f |
| дист.зонд. |
bande spectrale |
| комп. |
bande magnétique |
| комп., Майкр. |
tranche f (The interval between status thresholds that define a specific level of performance. All input values between the upper and lower thresholds or boundaries of a band have the same indicator status and performance level) |
| лес. |
trace sur piste |
| МВФ. |
bande de fluctuation; marge de fluctuation; limite de fluctuation |
| мед. |
lien m; ligament m; strie f |
| мет. |
feufflard m; filon mince |
| прир.рес. |
bande f (thin layer in the soil profile) |
| стр. |
solin m; à bande; à ruban |
| текст. |
écharpe f (habillement) |
| упак. |
banderole f |
| хим. |
courroie f; frange f (d'interférence); raie f |
|
|
| мет. |
banc de schiste |
| стрелк.спорт. |
grenadières f |
|
|
| городск.застр. |
embrasse f |
| землевед., эл. |
plage f |
| ИТ. |
zone f |
| ИТ., тех. |
bande multipiste |
| комп., Майкр. |
libellé m (A container for label and control pairs and for complex controls such as grids) |
| комп., Майкр., Канада. |
bande en-tête (A container for label and control pairs and for complex controls such as grids) |
| маш. |
courroie plate |
| мед. |
bandelette f; faisceau m |
| пром., стр., мет. |
cordon m |
| с/х., животн. |
harde f; troupeau m |
| тех. |
bande f |
| трансп. |
feuillard m; ruban m |
| трансп., авиац. |
bande horaire |
| уголь. |
passée f |
| фин. |
écart maximal; marge f |
| юр. |
tranche f |
|
|
| связь., с/х. |
nerfs m |
| труд.прав., трансп. |
bandes f |
|
|
bands not of metal, for wrapping or binding ['bændz] сущ. | |
|
| общ. |
bandes à lier non métalliques |
|
|
| маш. |
fretter |
|
|
| землевед. |
structure rubanée |
| комп., Майкр. |
tranches (The use of bands to represent ranges of performance based on thresholds) |
| материаловед., маш. |
cerclage; ficelage |
| мед. |
opération de garrottage; opération de ligature |
| пром., стр. |
alaise; alèse |
| с/х. |
bandage d'un arbre |
| эл. |
effet de bande |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| воен., сокр. |
bnd |
|
|
| сокр., воен., авиац. |
Bandoleer |
|
|
| нефт.газ. |
bitwise AND block |
