English time the first transfer of a financial asset is made: translation to other languages