Английский ⇄ Русский

passive ['pæsɪv] сущ. ударения
общ.	независимо от нашего сознания (Senior Strateg)
авиац.	при неработающей активной системе; при отсутствии активной системы (напр., повышения устойчивости)
комп.игр.	врождённый навык (Technical); умение (Technical)
Макаров.	двигающийся по инерции; наблюдающий; отключённый
эк.	пассив (dimock)
Passives сущ.
марк.	Нейтральные (Net Promoter Score Nibiru)
passive ['pæsɪv] прил.
общ.	послушный; пассивный; бездеятельный; инертный; повинующийся; беспрекословный; покорный; пассивная форма; страдательный (о залоге); беспроцентный; сонливый
Gruzovik	бездейственный; индифферентный; недействующий; недеятельный; стоячий
авто.	бездействующий
бизн.	неактивный
геофиз.	без собственного источника возбуждения (о методе)
грам.	страдательный (залог); страдательный залог; пассивный залог
дип., эк.	отрицательный
конт.	созерцательный (passive or active part in... — созерцательное или деятельное участие в... Olya34)
микроэл.	пассивный компонент
редк.	покорное существо
тех.	пассивный элемент
хим.	контролирующий
Gruzovik, перен.	сонливый
Английский тезаурус
passive ['pæsɪv] сущ.
воен., логист.	In surveillance, an adjective applied to actions or equipments which emit no energy capable of being detected. (FRA)
сокр.	pass. (mood Vosoni)
сокр., грам.	pas; pass

passive: 1898 фраз в 159 тематиках

Hi-Fi акустика	3
Авиационная медицина	10
Авиация	15
Автоматика	10
Автомобили	12
Агрохимия	1
Акустика раздел физики	1
Американское выражение не написание	3
Антенны и волноводы	3
Арабский язык	1
Артиллерия	2
Архитектура	1
Атомная и термоядерная энергетика	9
Аудит	1
Аэрогидродинамика	3
Аэродинамика	1
Банки и банковское дело	2
Бизнес	9
Биология	7
Биотехнология	2
Биржевой термин	4
Борьба	1
Бухгалтерский учет кроме аудита	4
Бытовая техника	6
Вентиляция	1
Взрывчатые вещества и противоминная деятельность	4
Водные ресурсы	1
Военно-морской флот	1
Военный жаргон	1
Военный термин	282
Вульгаризм	1
Высокочастотная электроника	3
Гандбол	1
Генетика	2
Геология	6
Геофизика	16
Гидротехника	4
Гироскопы	3
Горное дело	1
ГОСТ	1
Грамматика	13
Дипломатия	6
Дорожное дело	3
Европейский банк реконструкции и развития	8
Жаргон наркоманов	2
Железнодорожный транспорт	1
Животноводство	1
Зубная имплантология	2
Иммунология	16
Инвестиции	6
Информационная безопасность и защита данных	14
Информационные технологии	15
Квантовая электроника	11
Компьютерные сети	19
Компьютеры	12
Контроль качества и стандартизация	7
Космонавтика	94
Криминалистика	1
Криптография	1
Лазеры	2
Лесоводство	2
Лингвистика	26
Логистика	1
Лыжный спорт	1
Майкрософт	4
Макаров	80
Математика	7
Материаловедение	1
Машиностроение	4
Медицина	69
Медицинская техника	7
Менеджмент	2
Металлургия	1
Метрология	9
Механика	2
Микроэлектроника	16
Мобильная и сотовая связь	1
Молекулярная биология	3
Морской термин	26
Мостостроение	2
Музыка	1
Навигация	2
Налоги	6
Нанотехнологии	66
Нефтегазовая техника	8
Нефтеперерабатывающие заводы	1
Нефть	8
Нефть и газ	14
Нотариальная практика	1
Обогащение полезных ископаемых	1
Образование	2
Общая лексика	70
Обществоведение	4
ООН Организация Объединенных Наций	3
Организация производства	1
Ортопедия	1
Оружие и оружейное производство	1
Оружие массового поражения	1
Охрана труда и техника безопасности	1
Патенты	2
Пожарное дело и системы пожаротушения	7
Политика	7
Природные ресурсы и охрана природы	6
Программирование	51
Производство	1
Противовоздушная оборона	1
Психиатрия	1
Психология	12
Психотерапия	2
Психофизиология	2
Публичное право	1
Радиолокация	2
Ракетная техника	12
Реклама	5
Робототехника	6
Рукоделие	1
Рыбоводство	2
Рыболовство промысловое	1
Сахалин	5
Сахалин А	1
Сахалин Р	1
Связь	3
Сейсмология	3
Сельское хозяйство	1
Системы безопасности	34
Сленг	3
Собирательно	1
Солнечная энергетика	1
Соматика	1
Союз-Аполлон	3
Спецслужбы и разведка	4
Спорт	4
Средства массовой информации	57
Стоматология	1
Страхование	3
Строительство	29
Телекоммуникации	40
Тенгизшевройл	2
Техника	182
Торпеды	1
Транспорт	22
Фармация и фармакология	2
Физика	19
Физиология	3
Философия	1
Финансы	9
Футбол	1
Хоккей с шайбой	1
Шахматы	17
Экология	6
Экономика	17
Электричество	1
Электроника	78
Электротехника	8
Электрохимия	8
Энергетика	52
Энергосистемы	1
Юридическая лексика	20
Ядерная физика	1