| |||
⇒ music to the ears | |||
приятная новость, которую радостно узнать (Tarija); бальзам на душу (glosbe.com GeOdzzzz); бальзам на сердце (VLZ_58); одно удовольствие (VLZ_58); ласкать слух (VLZ_58); приятная новость (‘the commission's report was music to the ears of the government' VLZ_58); радостное сообщение (VLZ_58); бальзам для души (желаемоe, приятное, ожидаемое Ana_net); приятно слышать (Artjaazz); как маслом по сердцу (Their offer of help was music to my ears. VLZ_58) | |||
Английский тезаурус | |||
| |||
unexpected good news |
music to ears: 19 фраз в 5 тематиках |
Буквальное значение | 1 |
Идиоматическое выражение, фразеологизм | 3 |
Макаров | 4 |
Общая лексика | 10 |
Разговорная лексика | 1 |