Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Французский ⇄
Термины, содержащие allègements | все формы | только в заданной форме
ТематикаФранцузскийРусский
юр.allègement de l'interdictionсмягчение запрета (vleonilh)
внеш.полит.allègement des sanctions économiquesотмена экономических санкций (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
внеш.полит.allègement des sanctions économiquesснятие экономических санкций (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
юр., АУСallègement d'intérêtснижение процентной ставки (vleonilh)
воен.allègement du dispositifуменьшение плотности боевого порядка
юр., АУСallègement fiscalналоговая льгота (vleonilh)
юр.allègement fiscalсокращение налога (индивидуальная мера vleonilh)
воен.allègement logistiqueсовершенствование тыла по линии сокращения и упрощения его органов
юр.allègements d'impôtsналоговые льготы (vleonilh)
эк.allègements fiscauxналоговые каникулы (Lutetia)
МВФ.allégement de detteоблегчения бремени задолженности
МВФ.allégement de detteоблегчение бремени задолженности
автом., груз.allégement de la constructionоблегчение конструкции
Игорь Мигallégement de la detteчастичное или полное списание долга
Игорь Мигallégement de la detteоблегчение бремени задолженности
МВФ.allégement de la detteоблегчения бремени задолженности
фин.allégement de la detteуменьшение долга
МВФ.allégement de la detteоблегчение бремени задолженности
МВФ.Allégement de la dette des pays à faible revenu-L'Initiative renforcée en faveur des pays pauvres très endettésОблегчение бремени задолженности стран с низкими доходами: расширенная Инициатива ХИПК
фин.allégement de la fiscalitéупрощение системы налогообложения
ИТ.allégement de programmeупрощение программы
автомат.allégement de programméупрощение программы
МВФ.allégement des arrangements de crédit au titre des NAEсокращение сумм кредитных договорённостей по НСЗ
гидротех.allégement des bétonsуменьшение объёмного веса бетона
политэк.allégement des charges socialesсокращение расходов на социальные нужды (elenajouja)
МВФ.allégement des charges socialesскидки по налогу на фонд оплаты труда
фин.allégement des impôtsснижение налогов
гидротех.allégement des naviresразгрузка судов
межд.отн.allégement des restrictionsсмягчение ограничений (Sergei Aprelikov)
межд.отн.allégement des restrictionsсглаживание ограничений (Sergei Aprelikov)
фин.allégement des restrictionsослабление ограничений
бизн.allégement d'intérétснижение процентной ставки
стр.allégement du bétonуменьшение объёмного веса бетона
тех.allégement du bétonоблегчение бетона
юр., АУСallégement du coût du créditуменьшение стоимости кредита (vleonilh)
эк.allégement du créditослабление кредитных ограничений
эк.allégement du créditпредоставление льгот по кредиту
авиац.allégement du moteurоблегчение двигателя
авиац.allégement du moteurуменьшение веса двигателя
дип.allégement du régime de visaоблегчение визового режима (Motyacat)
МВФ.allégement fiscalналоговая скидка
фин.allégement fiscalналоговая льгота (vleonilh)
фин.allégement fiscalснижение налоговой ставки
корп.упр.allégement fiscalосвобождение от уплаты налога
МВФ.allégement fiscalоблегчение налогового бремени
юр.allégement fiscalналоговые каникулы
автом., груз.allégement structuralоблегчение
фин.allégements fiscauxналоговые льготы
МВФ.Compte de fiducie de l'initiative d'allégement de la dette multilatérale-IТрастовый фонд МДРИ-I
МВФ.Compte de fiducie de l'initiative d'allégement de la dette multilatérale-IIТрастовый фонд МДРИ-II
МВФ.fonds fiduciaire pour l'allégement de la dette après uneТрастовый фонд для облегчения бремени задолженности после катастроф
МВФ.initiative d'allégement de la dette multilatéraleИнициатива по облегчению бремени задолженности на многосторонней основе
полит.mesure d'allégement de la dette extérieureмера по облегчению бремени внешней задолженности
МВФ.mécanismes traditionnels d'allégementтрадиционные механизмы облегчения бремени долга (de la dette)
авиац.trou d'allégementотверстие облегчения
авиац.trou d'allégementвырез для облегчения конструкции
гидротех.vanne d'allégementбыстродействующий затвор (IceMine)
тех.vanne d'allégementзатвор для быстрого спуска воды
воен.voiture d'allégementзапасной автомобиль
воен.véhicule d'allégementзапасной грузовой автомобиль

Короткая ссылка