| Тематика | Нидерландский | Английский |
| общ. | Aanbeveling betreffende de opstelling van nationale codes voor zeelieden | Recommendation concerning the Establishment of National Seamen's Codes |
| трансп., окруж., ООН. | aanbeveling "Codes for types of cargo, packages and packaging materials" | Recommendation "Codes for types of cargo, packages and packaging materials" |
| юр., фин., полит. | Aanbeveling van de Internationale Douaneraad betreffende het gebruik van codes voor het weergeven van gegevens | Recommendation of the Customs Cooperation Council concerning the use of codes for the representation of data elements |
| общ. | Aanbeveling van de Internationale Douaneraad met betrekking tot het gebruik van een code voor de weergave van de wijzen van vervoer | Recommendation of the Customs Cooperation Council concerning the use of a code for the representation of modes of transport |
| фин. | aanvullende code | additional code |
| ИТ. | acht-eenheden code | eight-level code |
| ИТ. | adresseringsroutine in relocateerbare codes | relocatable code,addressing modes |
| связь. | afgeleide codepostsortering | derived code |
| общ. | afgeleide code | extraction code |
| связь. | afgeleide codepostsortering | short code |
| связь. | afgeleide codepostsortering | extract code |
| связь. | afsluitende codes | cut-through codes |
| ИТ. | Aiken-code | aiken code |
| ИТ., тех. | alfabetische code | alphabetic code |
| ИТ., тех. | alfanumerieke code | alphanumeric code |
| здрав., с/х. | algemene code voor de hygiëne | general code of hygiene |
| торг. | Algemene code voor de Koffiegemeenschap | Common Code for the Coffee Community |
| тех., юр. | Alpha-3 ISO-code | Alpha-3 ISO code |
| тех., юр. | Alpha-2 ISO-code | Alpha-2 ISO code |
| связь. | AMI-code | alternate mark inversion code |
| связь. | AMI-code | AMI code |
| ИТ. | analyse van de niet-kritische code | noncritical code analysis |
| фарма. | anatomisch-therapeutisch-chemische code | Anatomical Therapeutic Chemical code |
| ИТ. | associatieve code | associative coding |
| связь. | automatische detectie van datasignaleringssnelheid,code en werkkarakteristieken | automatic detection of data signalling rate,code and operating characteristics |
| связь. | automatische detectie van datasignaleringssnelheid,code en werkkarakteristieken | automatic detection of data signaling rate,code and operating characteristics |
| связь., ИТ. | automatische foutencorrigerende code | self-error-correction code |
| связь., ИТ. | automatische foutencorrigerende code | error-correcting code |
| связь., ИТ. | automatische foutencorrigerende code | error-correction code |
| ИТ., мед.-биол. | bar-code-lezer | mark reader |
| ИТ., обр.дан. | basis-concrete syntaxis met meerdere codes | multicode basic concrete syntax |
| пром., стр. | basisopschrift in code | basic marking expressed in code |
| фин., налог. | basisopschriften in code | basic markings expressed in code |
| трансп., окруж., ООН. | BC-code | Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes |
| связь. | BCH-code | Bose-Chaudhuri-Hocquenghem |
| эл. | BCH-code | Bose Chaudhuri Hocquenghem code |
| эл. | BCH-code | BCH code |
| связь. | beantwoorden door code | call pick-up |
| связь. | beantwoording door code | call pick-up |
| комп., Майкр. | begeleide code | managed code (Code that is executed by the common language runtime environment rather than directly by the operating system. Managed code applications gain common language runtime services such as automatic garbage collection, runtime type checking and security support, and so on. These services help provide uniform platform- and language-independent behavior of managed-code applications) |
| связь. | binaire code | binary code |
| ИТ., эл. | binaire code | two-condition code |
| связь., ИТ. | binaire foutenherstellende code | binary error correcting code |
| связь., ИТ. | binaire foutensignalerende code | binary error detecting code |
| эл. | binaire PCM-code | PCM binary code |
| эл. | bipolaire code met hoge dichtheid | high density bipolar code |
| ИТ. | biquinaire code | biquinary code |
| ИТ., эл. | bivalente code | two-condition code |
| трансп., мор. | BLU-code | Code of practice for the safe loading and unloading of bulk carriers |
| ИТ. | breken van de cryptografische code | breaking a cypher |
| ИТ. | breken van de cryptografische code | cypher-breaking technique |
| ИТ. | breken van de cryptografische code | cipher-breaking technique |
| ИТ. | breken van de cryptografische code | breaking of the cryptographic code |
| ИТ. | breken van de cryptografische code | breaking a cipher |
| связь., ИТ. | 4B/3T-code | 4B/3T code |
| комп., Майкр. | BTW-code | sales tax code (A user-defined code that uniquely identifies a specific sales tax and defines its characteristics, such as the percentage or amount, tax authority, terms of payment, and ledger accounts used for posting) |
| фин., англ. | Business Identifier Code | Business Identifier Code |
| фин., англ. | Business Identifier Code | Bank Identifier Code |
| комп., Майкр. | Card Validation Code | card validation code (A code that credit card companies use to authorize credit card charges. For example, American Express uses a four-digit number on the front of the credit card, and Visa, MasterCard, and Discover use a three-digit number on the back) |
| комп., Майкр. | CLSID-code | CLSID tag (An extended HTML element that is used to describe the class of a viewable or downloadable document. It can be misused to pass dangerous attachments; EHS allows users to block this tag) |
| эл. | 1 2 4 2 code | 1242 code |
| общ. | code accijnzen | excise reference |
| связь. | code-afhankelijk systeem | code sensitive system |
| связь. | code-afhankelijk systeem | code dependent system |
| связь. | code-afhankelijk systeem | code-dependent system |
| фин., ИТ. | code behandelingsvoorrang | transmission priority code |
| фин., ИТ. | code behandelingsvoorrang | processing priority code |
| фин., ИТ. | code berichtstype | message type identifier |
| фин., ИТ. | code berichtstype | message type |
| фин., ИТ. | code berichtstype | message type code |
| ИТ. | code bestaande uit n posities | n-bit code |
| связь., ИТ. | code bestaande uit uitsluitend nullen | all-zero code |
| фин., ИТ. | code betaling in termijnen | extended payment code |
| фин., полит. | code betreffende enkele non-tarifaire belemmeringen | code covering certain non-tariff barriers |
| фин. | code betreffende subsidies en compenserende rechten | Code on subsidies and countervailing duties |
| фин., ИТ. | code boodschapstype | message type code |
| фин., ИТ. | code boodschapstype | message type identifier |
| фин., ИТ. | code boodschapstype | message type |
| культур. | code cultuur sponsoring | Cultural Sponsorship Board |
| культур. | code cultuursponsoring | Cultural Sponsorship Board |
| ИТ. | code decodeerder | code decoder |
| ИТ. | code decoder | code decoder |
| комп., Майкр. | code diverse toeslagen | miscellaneous charge code (A code that represents miscellaneous charges on a transaction, such as invoice fees, freight, and insurance) |
| связь. | code-division multiple access | code division multiple access |
| связь., англ. | code division multiple access | code division multiple access |
| связь. | code-division multiple access | code-division multiple access |
| связь., ИТ. | code-division multiplexing | code-division multiplex |
| ИТ. | code-drukker | code printer |
| ИТ., тех. | code-element | data code |
| ИТ., тех. | code-element | code |
| ИТ., тех. | code-element | coded representation |
| ИТ., тех. | code-element | code value |
| ИТ., тех. | code-element | code element |
| связь. | code-elementen | code elements |
| фин. | code geldentype | funds type code |
| эл. | code in klare taal | clear text code |
| ИТ., эл. | code-inbreuk | coding violation |
| ИТ. | code-inspectie | code audit |
| юр., междун.торг., ООН. | Code inzake beperkende ondernemerspraktijken | Code on Restrictive Business Practices |
| авиац. | Code inzake burgerluchtvaartuigen | Agreement on Trade in Civil Aircraft |
| авиац. | Code inzake burgerluchtvaartuigen | Code on Civil Aircraft |
| междун.торг. | Code inzake de douanewaarde | Customs Valuation Agreement |
| междун.торг. | Code inzake de douanewaarde | Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade |
| фин., полит., междун.торг. | Code inzake de douanewaarde | customs valuation code |
| междун.торг. | Code inzake de douanewaarde | Code on Customs Valuation |
| общ. | Code inzake de vrijmaking van het handelsverkeer | Code of Liberalization of Trade |
| междун.торг. | Code inzake invoervergunningen | Agreement on Import Licensing Procedures |
| междун.торг. | Code inzake invoervergunningen | Import Licensing Code |
| междун.торг. | Code inzake invoervergunningen | Code on Import Licensing |
| юр., ООН. | code inzake misdrijven tegen de vrede en veiligheid van de mensheid | Code of Crimes against the Peace and Security of Mankind |
| юр., междун.торг. | Code inzake namaakgoederen | code on counterfeiting |
| труд.прав., трансп., мор. | Code inzake opleiding, diplomering en wachtdienst voor zeevarenden | Seafarers' Training, Certification and Watchkeeping Code |
| труд.прав., трансп., мор. | Code inzake opleiding, diplomering en wachtdienst voor zeevarenden | STCW Code |
| фин., пром. | code inzake schade veroorzakende prijzen in de scheepsbouw | Shipbuilding Injurious Pricing Code together with its Basic Principles |
| фин., пром. | code inzake schade veroorzakende prijzen in de scheepsbouw | IPI Code |
| фин. | code inzake subsidies en compenserende rechten | subsidies code |
| междун.торг. | Code inzake subsidies en compenserende rechten | SCM Agreement |
| междун.торг. | Code inzake subsidies en compenserende rechten | Subsidies Code |
| междун.торг. | Code inzake subsidies en compenserende rechten | Agreement on Subsidies and Countervailing Measures |
| фин. | code inzake subsidies en compenserende rechten | Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the GATT |
| междун.торг. | Code inzake subsidies en compenserende rechten | Code on Subsidies and Countervailing Duties |
| междун.торг. | Code inzake subsidies en compenserende rechten | Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade |
| фин. | code inzake subsidies en compenserende rechten | Code on Subsidies and Countervailing Duties |
| эл. | code met afgekorte structuur | structure abbreviated code |
| связь. | code met een vast aantal elementen van gelijke lengte | equal length multi-unit codes |
| эл. | code met gecompenseerde dispariteit | paired-disparity code |
| эл. | code met gecompenseerde dispariteit | alternative code |
| ИТ. | code-multiplexing | code division |
| связь. | code-omzetter | code convertor |
| связь. | code-omzetter | code converter |
| ИТ. | code-omzetter | code translator |
| ИТ. | code-omzetter | translator |
| связь. | code-omzetting | code conversion |
| связь. | code-omzetting | transcoding |
| связь. | code-onafhankelijke datacommunicatie | code-independent data communication |
| тех., эл. | code-ponser | code tape punch |
| ИТ. | code review | code inspection |
| ИТ. | code review | Fagan Inspection |
| фин., трансп. | Code Share-overeenkomst | Code Share Agreement |
| ИТ. | code standard auditor | code auditor |
| эк., бизн., орг.пр. | code Tabaksblat | corporate governance code |
| эк., бизн., орг.пр. | code Tabaksblat | code on corporate governance |
| связь. | code-11-telefoniste | code 11 operator |
| эл. | code trace | control flow trace |
| эл. | code trace | execution trace |
| эл. | code trace | code trace |
| общ. | code "twee uit vijf" | two-out-of-five code |
| ИТ. | code uit acht eenheden | eight-level code |
| ИТ., обр.дан. | code-uitbreiding | code extension |
| эл. | code van de bestemmingsregio | destination region code |
| фин., полит., с/х. | code van de gecombineerde nomenclatuur | Combined Nomenclature Code |
| фин., полит., с/х. | code van de gecombineerde nomenclatuur | CN Code |
| связь. | code van de kop | heading code |
| связь. | code van de oorspronkelijke centrale | originating exchange code |
| эл. | code van de oorspronkelijke regio | originating region code |
| эл. | code van een verbindingsbedrijf | carrier index |
| общ. | Code van goed administratief gedrag | Code of good administrative behaviour |
| экол., эк. | code van goede landbouwgebruiken | code of good agricultural practice |
| экол., эк. | code van goede landbouwgebruiken | code of good farming practice |
| экол., эк. | code van goede landbouwpraktijken | code of good agricultural practice |
| экол., эк. | code van goede landbouwpraktijken | code of good farming practice |
| эл. | code van het bestemmingspunt | destination point code |
| фин., ИТ. | code van het bijkantoor | branch code |
| ИТ. | code van het hoofdstation | main-station code |
| ИТ. | code van het hoofdstation | main-station number |
| эл. | code van het oorspronkelijke punt | originating point code |
| юр., здрав., ООН. | Code van medische ethiek | Code of Medical Ethics |
| связь. | code van nummeringsgebied | numbering area code |
| трансп., мор., окруж. | Code van veiligheidsvoorschriften voor het vervoer van bestraalde splijtstoffen, plutonium en hoogradioactieve afvalstoffen in vaten aan boord van een schip | INF Code |
| трансп., мор., окруж. | Code van veiligheidsvoorschriften voor het vervoer van bestraalde splijtstoffen, plutonium en hoogradioactieve afvalstoffen in vaten aan boord van een schip | International Code for the Safe Carriage of Packaged Irridiated Nuclear Fuel, Plutonium and High Level Radioactive Wastes on Board Ships |
| трансп., мор., окруж. | Code van veiligheidsvoorschriften voor het vervoer van bestraalde splijtstoffen, plutonium en hoogradioactieve afvalstoffen in vaten aan boord van een schip | IMO code for the safe carriage of irradiated nuclear fuel, plutonium and high-level radioactive wastes in flasks on board ships |
| комп., Майкр. | code van vier tekens | four character code (A 32-bit unsigned integer that is created by concatenating four ASCII characters to identify a data format) |
| фин. | code vereffeningsmunt | settlement currency code |
| фин. | code vereffeningsmunt | currency code of settlement |
| связь. | code voor automatisch sorteren van brieven | code for the automatic sorting of letters |
| общ. | code voor correct bestuurlijk gedrag | code of good administrative behaviour |
| общ. | code voor correct bestuurlijk gedrag | code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public |
| полит. | code voor correct bestuurlijk gedrag van het secretariaat-generaal van de Raad van de Europese Unie en zijn personeel in de contacten die zij om professionele redenen met het publiek hebben | code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public |
| полит. | code voor correct bestuurlijk gedrag van het secretariaat-generaal van de Raad van de Europese Unie en zijn personeel in de contacten die zij om professionele redenen met het publiek hebben | code of good administrative behaviour |
| окруж., тех., полит. | Code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gemaakte gassen in bulk vervoeren | Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk |
| окруж., тех., полит. | Code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gemaakte gassen in bulk vervoeren | Gas Carrier Code |
| юр., фин. | Code voor de liberalisatie van het kapitaalverkeer | Code of Liberalisation of Capital Movements |
| общ. | Code voor de liberalisatie van lopende onzichtbare transacties | Code of Liberalisation of Current Invisible Operations |
| полезн.иск. | Code voor de veiligheid van dynamisch ondersteunde vaartuigen luchtkussen- vaartuigen en draagvleugelboten | Code of Safety for Dynamically Supported Craft DSC-Code |
| комп., Майкр. | code voor eenmalig gebruik | single-use code (A code, which can be used only once, that can be used in place of a password to sign in) |
| окруж., тех., полит. | Code voor gastankschepen | Gas Carrier Code |
| окруж., тех., полит. | Code voor gastankschepen | Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk |
| общ. | code voor gebruik door het publiek | public code |
| общ. | code voor goed administratief gedrag | Code of Good Administrative Behaviour for Community Institutions and Bodies |
| фин. | code voor het aandeel | stock symbol |
| фин. | code voor het weergeven van gegevens | code for the representation of data elements |
| ИТ. | code-zender | code-transmitter |
| трансп., мор. | codegebonden route | codist traffic |
| трансп., мор. | codegebonden route | Code trades |
| связь. | codegebonden systeem | code sensitive system |
| связь. | codegebonden systeem | code-dependent system |
| связь. | codegebonden systeem | code dependent system |
| трансп. | codes van de resoluties | resolution prefixes |
| докум. | codes voor de gebruikte talen | codes for languages used |
| докум. | codes voor de landen | codes for countries |
| здрав., с/х., животн. | codes voor de melding van dierziekten | codes for the notification of animal diseases |
| докум. | codes voor de nationale munteenheden | codes for the national currencies |
| связь. | codes voor klantenadministratie | project codes |
| связь. | codes voor klantenadministratie | bill-black codes |
| связь. | codes voor klantenadministratie | account codes |
| фин., полит. | codes voor non-tarifaire belemmeringen | codes to control the imposition of non-tariff barriers |
| марк. | comité voor de codes inzake niet-tarifaire maatregelen | Committee on the codes on non-tariff measures |
| фин. | communautaire code | Community code |
| общ. | communautaire code betreffende de overschrijding van de grenzen door personen | Community Code on the rules governing the movement of persons across borders |
| общ. | communautaire code betreffende de overschrijding van de grenzen door personen | Schengen Borders Code |
| эл. | compatible bipolaire code met hoge dichtheid | compatible high density bipolar code |
| эл. | compatible high density bipolar code | compatible high density bipolar code |
| ИТ., обр.дан. | concrete syntaxis met meerdere codes | multicode concrete syntax |
| ИТ., обр.дан. | conversie van een ASCII-code in een teken | ASCII-to-character conversion |
| эл. | corrigerende code voor meervoudige fouten | multi-error correcting code |
| докум., ИТ. | COSATI code | Committee on Scientific and Technical Information Code |
| докум., ИТ. | COSATI code | COSATI subject category list |
| докум., ИТ. | COSATI code | COSATI code |
| эл. | Coördinatiecomité snelle reactoren - "Codes en Standards" en subgroepen | Fast Reactors Coordinating Committee on Codes and Standards |
| ИТ. | cryptografische code | cryptographic transformation |
| ИТ. | cryptografische code | cryptographic code |
| ИТ., обр.дан. | cyclische binaire code | cyclic binary code |
| ИТ., обр.дан. | cyclische binaire code | reflected binary code |
| ИТ., обр.дан. | cyclische binaire code | gray cyclic code |
| ИТ. | cyclische code | cyclic code |
| ИТ. | cyclische-code veelterm | cyclic code polynomial |
| ИТ. | cyclische decimale code | cyclic decimal code |
| мед. | degeneratie van de genetische code | degeneracy of the genetic code |
| ИТ. | delegatie van de .eu-code | delegation of the .eu code |
| пром. | deontologische code | code of ethics |
| связь., ИТ. | differentiële Manchester-code | differential encoding |
| связь., ИТ. | differentiële Manchester-code | differential Manchester encoding |
| ИТ. | directe code | direct code |
| ИТ. | dode code | infeasible path |
| ИТ. | door een elektronenstraal voortgebrachte digitale code | digital code produced by an electron beam |
| ИТ. | drie-uit-vijf code | three-out-of-five code |
| комп., Майкр. | DSN-code | DSN code (A three-digit string of numbers, such as 5.1.2., that indicates the status of an attempt to deliver an e-mail message) |
| ИТ. | EBCDIC code | Extended Binary Coded Decimal Interchange Code |
| ИТ. | EBCDIC code | EBCDIC code |
| ИТ. | eigen code | own-coding |
| ИТ. | eigen code | own coding |
| связь. | "escape"-code | "escape" code |
| ИТ. | European Source Term Code System | European Source Ter m Code System |
| фин., тех. | europese BTW-code | european VAT-Code |
| обществ. | Europese Code inzake Sociale Zekerheid herzien | European Code of Social Security Revised |
| обществ. | Europese Code inzake sociale zekerheid | European Code of Social Security |
| здрав. | Europese code tegen kanker | European Code against Cancer |
| юр., здрав. | Europese code tegen kanker | European code against cancer |
| ИТ., труд.прав. | Europese Code van beste praktijken voor vrouwen in ICT | Code of Best Practices for Women and ICT |
| ИТ., труд.прав. | Europese Code van beste praktijken voor vrouwen in ICT | European Code of Best Practices for Women in ICT |
| общ. | Europese Code van goed administratief gedrag | European Code of Good Administrative Behaviour |
| обществ. | Europese code van sanitaire geschiktheid | European code of public health practice |
| здрав., мед. | europese code voor de kankerbestrijding | European code against cancer |
| общ. | Europese Ongevallen-Code | European Accident Code |
| эл. | excess-drie-code decimaal | excess-three coded decimal |
| эл. | excess-drie-code decimaal | excess-3 coded decimal |
| ИТ. | extra-code | extracode |
| ИТ., тех. | fountensignalerende code | self-checking code |
| ИТ., тех. | fountensignalerende code | error-checking code |
| ИТ., тех. | fountensignalerende code | error-detecting code |
| эл. | foutdetector voor 1 2 4 2 code | 1242 code error checker |
| ИТ., обр.дан. | foutenbeschermende code | error-checking code |
| ИТ. | foutenbeschermende code | error checking code |
| связь. | foutencorrigerende code | error correcting code |
| связь. | foutencorrigerende code | error-correcting telegraph code |
| ИТ., тех. | foutendetecterende code | error-checking code |
| ИТ., тех. | foutendetecterende code | self-checking code |
| связь. | foutendetecterende code | error-detecting telegraph code |
| ИТ., тех. | foutendetecterende code | error-detecting code |
| связь., ИТ. | fouten-herstellende code | error-correcting code |
| связь., ИТ. | fouten-herstellende code | self-error-correction code |
| связь., ИТ. | fouten-herstellende code | error-correction code |
| связь. | foutenprotecterende code | error protection code |
| ИТ. | foutensignalerende code | error-detecting code |
| ИТ. | foutherstel-code | error-correction code |
| ИТ. | foutherstel-code | error correcting code |
| эл. | functie-georiënteerde code | function oriented code |
| эл. | functie-georiënteerde code | function orientated code |
| связь. | functionele code | functional code |
| связь. | functionele code | post-code |
| ИТ. | GCR-code | group code recording |
| ИТ., эл. | geavanceerde code | advanced code |
| связь. | gebalanceerde code | balanced code |
| общ. | gebalanceerde code | zero disparity code |
| общ. | gegeven in code | codified data-datum |
| связь. | gehele foutcapaciteit van een code | full error capability of a code |
| ИТ. | gemodificeerde biquinaire code | modified biquinary code |
| докум., ИТ. | generieke code | generic coding |
| мед. | genetische code | genetic code |
| докум. | genormaliseerde codes | standardized codes |
| ИТ. | gepermuteerde cyclische code | permuted cyclic code |
| эл. | gespiegelde binaire code | reflex binary code |
| ИТ., обр.дан. | gespiegelde binaire code | gray cyclic code |
| ИТ., обр.дан. | gespiegelde binaire code | reflected binary code |
| ИТ., обр.дан. | gespiegelde binaire code | cyclic binary code |
| эл. | gespiegelde binaire code | progressive binary code |
| эл. | gespiegelde binaire code | Gray code |
| ИТ. | gestandaardiseerde zes bit ISO code | standard six bit ISO code |
| эл. | gezamelijke code voor verkort kiezen | pool abbreviated dialling |
| эл. | gezamelijke code voor verkort kiezen | pool abbreviated dialing |
| тамож. | GN-code | CN code |
| фин., полит., с/х. | GN-code | CN Code |
| фин., полит., с/х. | GN-code | Combined Nomenclature Code |
| эл. | Gray-code | reflex binary code |
| эл. | Gray-code | reflected binary code |
| эл. | Gray-code | Gray code |
| эл. | Gray-code | progressive binary code |
| связь. | groepselectie met verkorte code | group short code selection |
| ИТ., эл. | Hamming-code | Hamming code |
| комп., Майкр. | hash-code | hash code (A fixed-size result that is obtained by applying a one-way mathematical function (sometimes called a hash algorithm) to an arbitrary amount of data. If there is a change in the input data, the hash changes. The hash can be used in many operations, including authentication and digital signing) |
| ИТ. | hash-code techniek | hash code |
| стат. | hash-code techniek | hash function |
| эл. | HDB3-code | high-density bipolar 3 code |
| эл. | HDB3-code | HDB3 code |
| ИТ., эл. | herbetreedbare code | reentrant code |
| эл. | high density bipolar code | high density bipolar code |
| связь. | High Density Bipolar code van de derde orde | HDB3 code |
| трансп., мор. | High Speed Craft Code | High Speed Craft Code |
| ИТ. | hoofd-en staart/code | head and tail code |
| трансп., ООН. | HSC-code | International Code for Safety for High Speed Craft |
| трансп., ООН. | HSC-code | High Speed Craft Code |
| комп., Майкр. | HTML-code | HTML tag (A text string used in HTML to identify a page element's type, format, and appearance. Many elements have start and end tags that define where the element starts and stops) |
| трансп., окруж., ООН. | IBC-code | International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk |
| трансп., окруж., ООН. | IBC-code | IBC Code |
| трансп. | IBC-code | IBC code |
| комп., Майкр. | IFSC-code | IFSC code (A series of 11 alphanumeric characters used by the Indian Financial System to identify banks participating in the NEFT system and to route transactions between banks) |
| трансп., окруж., ООН. | IGC-code | International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk |
| окруж. | IMCO-code | IMCO code CK!; Codes published by Intergovernmental Maritime Consultative Organisation (IMCO) relating to international shipping, particularly regarding safety and marine pollution |
| окруж. | IMCO-code | IMCO code |
| юр., трансп., окруж. | IMDG-code | IMDG Code |
| юр., трансп., окруж. | IMDG-code | International Maritime Dangerous Goods Code |
| трансп., окруж., эл. | IMO-code van veiligheidsvoorschriften voor het vervoer van bestraalde splijtstoffen, plutonium en hoogradioactieve afval in vaten aan boord van een schip | INF Code |
| трансп., окруж., эл. | IMO-code van veiligheidsvoorschriften voor het vervoer van bestraalde splijtstoffen, plutonium en hoogradioactieve afval in vaten aan boord van een schip | Code for the Safe Carriage of Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Wastes in Flasks on board Ships |
| комп., Майкр. | in code vastgelegd | hard-coded (Depending on values embedded in the program code rather than on values that can be input and changed by the user) |
| связь. | inactief kanaal-code | idle channel code |
| эл. | inbreuk op de bipolaire code | alternate mark inversion violation |
| эл. | inbreuk op de bipolaire code | bipolar violation |
| эл. | inbreuk op de bipolaire code | AMI violation |
| трансп., мор., окруж. | INF-Code | International Code for the Safe Carriage of Packaged Irridiated Nuclear Fuel, Plutonium and High Level Radioactive Wastes on Board Ships |
| полезн.иск., яд.физ. | INF-Code | INF Code |
| трансп., мор., окруж. | INF-Code | IMO code for the safe carriage of irradiated nuclear fuel, plutonium and high-level radioactive wastes in flasks on board ships |
| общ. | INF-code | INF Code |
| трансп., окруж., эл. | INF-code | Code for the Safe Carriage of Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Wastes in Flasks on board Ships |
| ИТ. | inline code | in-line code |
| ИТ. | inline code | inline coding |
| ИТ. | inline code | inline code |
| общ. | International Maritime Dangerous Goods Code | IMDG-code |
| общ. | International Maritime Dangerous Goods Code | International Maritime Dangerous Goods Code |
| ИТ. | internationale code | international code |
| юр., трансп., полит. | Internationale Code betreffende veilig beheer | ISM Code |
| юр., трансп., полит. | Internationale Code betreffende veilig beheer | International Safety Management Code |
| юр., с/х. | Internationale Code inzake oenologische procédés | International Code of Oenological Practices International Vine and Wine Office |
| прав.чел. | internationale code voor de beheersing van conventionele wapens | international code for the control of conventional arms |
| трансп., окруж., ООН. | internationale code voor de bouw en uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren | International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk |
| трансп., мор., окруж. | Internationale Code voor de bouw en uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk |
| трансп., окруж., ООН. | internationale code voor de bouw en uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren | IBC Code |
| трансп., мор., окруж. | Internationale Code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gemaakte gassen in bulk vervoeren | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk |
| трансп., мор., окруж. | Internationale Code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gemaakte gassen in bulk vervoeren | Gas Carrier Code |
| юр., трансп., окруж. | Internationale code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee | IMDG Code |
| юр., трансп., окруж. | Internationale code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee | International Maritime Dangerous Goods Code |
| юр., трансп., полит. | Internationale Code voor Veiligheidsbeheer | ISM Code |
| юр., трансп., полит. | Internationale Code voor Veiligheidsbeheer | International Safety Management Code |
| мед. | internationale code voor vervangingsmiddelen van moedermelk | international code on breastmilk substitutes |
| трансп., окруж., ООН. | internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren | International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk |
| трансп., окруж., ООН. | internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren | IBC Code |
| трансп., окруж., ООН. | internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren | International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk |
| юр., трансп., окруж. | internationale IMO-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee | International Maritime Dangerous Goods Code |
| юр., трансп., окруж. | internationale IMO-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee | IMDG Code |
| мед.-биол., тех. | internationale meteorologische code | international meteorological code |
| связь. | internationale Morse-code | international Morse code |
| мед.-биол. | internationale synoptische code | synoptic code |
| мед.-биол. | internationale synoptische code | international synoptic code |
| фин., пром. | ISIN-code | International Security Identification Number |
| фин., пром. | ISIN-code | International Securities Identification Numbering System |
| юр., трансп., полит. | ISM-code | ISM Code |
| трансп., мор. | ISM-code | International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention |
| юр., трансп., полит. | ISM-code | International Safety Management Code |
| ИТ. | ISO zeven-bits code | ISO seven-bit code |
| трансп., мор., полезн.иск. | ISPS-Code | International Ship and Port Facility Security Code |
| окруж. | IWIC-code | international waste identification code |
| ИТ., обр.дан. | kern-concrete syntaxis met meerdere codes | multicode core concrete syntax |
| эл. | ketting code | pseudo-random binary sequence |
| эл. | ketting code | chain code |
| эл. | ketting code | M-sequence |
| юр. | klachten over inbreuken op de code | alleged breaches of the code |
| ИТ. | koppeleenheid voor gegevens in Manchester-code | interface circuit for Manchester-coded data |
| связь. | korte code | short code |
| комп., Майкр. | land/regio-code | country/region code (A two-character sequence in an Internet domain name address that indicates the country/region in which a host is located) |
| связь., трансп. | lichtseinen in morse code | scott signalling |
| связь., ИТ. | Manchester-code | Manchester encoding |
| ИТ. | "Manchester-code" | Manchester-coded data |
| комп., Майкр. | Master Boot Code | master boot code (A small amount of executable code contained in the master boot record that scans the partition table for the active partition, finds the starting sector of the active partition, loads a copy of the boot sector from the active partition into memory, and transfers control to the executable code in the boot sector) |
| связь. | meervoudige toegankelijkheid op basis van orthogonale codes | Code Division Multiple Access |
| фин., ИТ. | merchant's code | merchant's type |
| мед.-биол. | meteorologische code | meteorological code |
| комп., Майкр. | MFO-code van centrale bank | Central Bank MFO Code (A 9-digit code used to identify banks for routing transactions in the Russian Federation) |
| ИТ. | minimum-afstand code | minimum distance code |
| ИТ., эл. | mnemonische code | mnemonic code |
| ИТ. | mnemotechnische code | copy coding |
| комп., Майкр. | mobiele code | mobile code (Any code placed on a central server that is meant to be downloaded and run by multiple clients. Mobile code can be distributed using Web servers, FTP servers, file shares, and so on. Typically, users run mobile code from the intranet and Internet zones) |
| материаловед. | MOD-code | material modification code |
| материаловед. | MOD-code | MOD code |
| связь. | morse-code | Morse code |
| ИТ. | M-uit-N code | M-out-of-N code |
| связь., ИТ. | multiniveau-code | multi-condition code |
| ИТ., обр.дан. | naturel-code | native code |
| связь. | natuurlijke code | extract code |
| связь. | natuurlijke code | short code |
| связь. | natuurlijke code | derived code |
| связь., эл. | NC-codes | network channel codes |
| связь., эл. | NC-codes | NC codes |
| эк., бизн., орг.пр. | Nederlandse corporate governance code | code on corporate governance |
| эк., бизн., орг.пр. | Nederlandse corporate governance code | corporate governance code |
| ИТ. | n-eenheden-code | n-bit code |
| трансп., мор. | niet-codegebonden route | non-codist trade |
| трансп., мор. | niet-codegebonden route | non-Code trade |
| ИТ. | nieuwe-regel code | new-line character |
| связь. | NNX-codes | NNX codes |
| связь. | NPA-code | numbering plan area code |
| связь. | NPA-code | NPA code |
| ИТ. | numerieke code | numerical code |
| общ. | numerieke code | numeric code |
| связь. | NXX-codes | NXX codes |
| ИТ. | octale code | octal code |
| комп., Майкр. | onbegeleide code | unmanaged code (Code that is executed directly by the operating system, outside the .NET Framework common language runtime. Unmanaged code must provide its own memory management, type checking, and security support, unlike managed code, which receives these services from the common language runtime) |
| ИТ. | onbreekbare code | unbreakable code |
| связь., ИТ. | onderschepping van onbezette codes | vacant code intercept |
| ИТ., обр.дан. | ongeldige code | illegal code |
| комп., Майкр. | onveilige code | unsafe code (Code that is executed directly by the operating system, outside the .NET Framework common language runtime. Unmanaged code must provide its own memory management, type checking, and security support, unlike managed code, which receives these services from the common language runtime) |
| связь., ИТ. | opnieuw binnenkomende code | re-entrant code |
| ИТ. | orthogonale code | ortho-code |
| ИТ. | paargeselecteerde ternaire code | pair-selected ternary |
| ИТ., обр.дан. | pagina-einde code | end-of-page stop code |
| эл. | PCM binaire code | PCM binary code |
| эл. | PCM-code | PCM encoder-decoder |
| эл. | PCM-code | PCM codec |
| ИТ., эл. | plus-drie-code | excess-3 code |
| комп., Майкр. | polymorfe code | polymorphic code (Malicious code that changes its code structure or method of infection to evade detection by virus scanners) |
| обществ. | Protocol bij de Europese Code inzake Sociale Zekerheid | Protocol to the European Code of Social Security |
| ИТ., обр.дан. | pseudo-code | pseudo code |
| ИТ., обр.дан. | pseudo-code | pseudocode |
| связь., ИТ. | Q-code | Q code |
| общ. | QR-code | QR code |
| общ. | QR-code | Quick Response code |
| комп., Майкр. | QR-code | QR code (A specific two-dimensional bar code) |
| марк., ИТ., маш. | Quick Response-code | Quick Response code |
| эл. | recurrente code | recurrent code |
| ИТ., эл. | redundante code | redundant code |
| связь. | regionale code | regional code |
| ИТ. | relocateerbare code | relocatable machine code |
| ИТ. | reserve bit-code interface | spare bit interface |
| связь. | samengestelde code | composite code |
| общ. | samengestelde code | memorized code |
| общ. | samengestelde code | arbitrary code |
| ИТ. | SBTC-code | SBTC code |
| ИТ., землевед. | schakeling voor foutherstel-codes | error-correction code circuit |
| докум., ИТ. | semantische code | semantic code |
| марк. | SIC-code | Standard Industrial Classification code |
| комп., Майкр. | SIC-code | SIC code (A four-digit number assigned by the U.S. government to designate the economic activity of businesses) |
| фин. | Sicovam-code | Sicovam code |
| эл. | SINPFEMO-code | SINPFEMO code |
| марк. | Standard Industrial Classification code | Standard Industrial Classification code |
| комп., Майкр. | Standard Industrial Classification-code | Standard Industrial Classification code (A four-digit number assigned by the U.S. government to designate the economic activity of businesses) |
| общ. | STCW-Code | STCW Code |
| общ. | STCW-Code | Seafarers' Training, Certification and Watchkeeping Code |
| культур. | Stichting Code Cultuur Sponsoring | Cultural Sponsorship Board |
| культур. | Stichting Code Cultuursponsoring | Cultural Sponsorship Board |
| фин., пром. | SVP-code | IPI Code |
| фин., пром. | SVP-code | Shipbuilding Injurious Pricing Code together with its Basic Principles |
| комп., Майкр. | SWIFT-code | SWIFT code (An international identification code used to identify financial institutions for international money transfers) |
| ИТ. | symboolweergave-code | display symbol code |
| эл. | symmetrische binaire code | symmetrical binary code |
| связь. | technische code | technical code |
| общ. | thermohydraulische code | thermohydraulic code |
| общ. | twee-uit-vijf-code | two-out-of-five code |
| здрав., мед. | unieke code voor de identificatie van hulpmiddelen | unique device identification |
| здрав., мед. | unieke code voor de identificatie van hulpmiddelen | unique device identifier |
| здрав., мед. | unieke code voor de identificatie van hulpmiddelen | UDI code |
| связь., ИТ. | unieke referentie code | reference unique word |
| комп., Майкр. | veilige code | safe code (Code that is executed by the common language runtime environment rather than directly by the operating system. Managed code applications gain common language runtime services such as automatic garbage collection, runtime type checking and security support, and so on. These services help provide uniform platform- and language-independent behavior of managed-code applications) |
| ИТ., обр.дан. | verbonden code | attached code |
| ИТ., обр.дан. | visuele weergave van de codes | codes revelation |
| ИТ. | voorwaardelijke code | conditional code |
| связь. | voorwaartse foutencorrigerende code | forward error-correcting code |
| комп., Майкр. | Waarde ABC-code | ABC code value (The categorization of an inventory item based on its value compared to the total inventory on hand) |
| тех., юр. | Werkgroep codes en normen | Working Group on Codes and Standards |
| тех. | werkgroep voor codes en normen | "Codes and Standards" Working Group |
| мед. | wijziging van de menselijke genetische code | modification of the human genetic code |
| связь. | willekeurige code | arbitrary code |
| ИТ., тех. | zelfcontrolerende code | error-detecting code |
| ИТ., тех. | zelfcontrolerende code | self-checking code |
| ИТ., тех. | zelfcontrolerende code | error-checking code |
| связь., ИТ. | zelfherstellende code | self-error-correction code |
| связь., ИТ. | zelfherstellende code | error-correcting code |
| связь., ИТ. | zelfherstellende code | error-correction code |
| ИТ. | zelfherstellende code | self-correcting code |
| общ. | zip-code | zoning improvement plan |
| здрав., с/х., животн. | zoösanitaire code | Animal Health Code |
| ИТ., обр.дан. | één-uit-n code | one-out-of n code |
| ИТ. | één-uit-n code | one-out-of-n code |
