Вход
|
Russian
|
Соглашение пользователя
Словари
Форум
Купить
Скачать
Контакты
Русский
⇄
Абхазский
Азербайджанский
Албанский
Амхарский
Английский
Арабский
Армянский
Ассамский
Африкаанс
Баскский
Башкирский
Бенгальский
Болгарский
Боснийский
Боснийский кириллический
Валлийский
Венгерский
Волоф
Вьетнамский
Галисийский
Греческий
Грузинский
Гуджарати
Датский
Иврит
Игбо
Индонезийский
Инуктитут
Ирландский
Исикоса
Исландский
Испанский
Итальянский
Йоруба
Казахский
Калмыцкий
Каннада
Каталанский
Кечуа
Киргизский
Китайский
Китайский
Китайский упрощённый
Конкани
Корейский
Кхмерский
Лаосский
Латышский
Литовский
Люксембургский
Македонский
Малайский
Малаялам
Маори
Маратхи
Немецкий
Непальский
Нидерландский
Норвежский
Норвежский
Ория
Панджаби
Польский
Португальский
Пушту
Руанда
Румынский
Северный сото
Сербский
Сингальский
Словацкий
Словенский
Суахили
Таджикский
Тайский
Тамильский
Татарский
Телугу
Тсвана
Турецкий
Туркменский
Узбекский
Украинский
Урду
Филиппинский
Финский
Французский
Хауса
Хинди
Хорватский
Чешский
Шведский
Шотландский
Эсперанто
Эстонский
Японский
Термины
по тематике
Разговорная лексика
,
содержащие
закрытый
|
все формы
|
только в заданной форме
Русский
Английский
вопрос
закрыт
that's over and done with
(
Andrey Truhachev
)
вопрос
закрыт
it's a done deal
(We've already hired someone for the position, so it's a done deal.
Val_Ships
)
вопрос
закрыт
it's a closed chapter
(
VLZ_58
)
вопрос
закрыт
the issue is over
держать пасть
закрытой
keep gob shut
(
ad_notam
)
держать рот
закрытым
keep gob shut
(
ad_notam
)
Закрой
варежку!
Shut your cakehole!
(BrE
Anglophile
)
закрыли
тему
the subject is closed
(отказ продолжать обсуждение чего-либо
4uzhoj
)
закрыли
тему
let's
get out of this conversation
(
Moscowtran
)
закрытая
связь
scrambled line
(
The PM spoke on a scrambled line and gave Grigor the Ok to arrange the meeting.
4uzhoj
)
закрытый
купальник
one-piece swimsuit
(
Val_Ships
)
закрыть
варежку
zip up
(
VLZ_58
)
закрыть
вопрос
get
something
sorted once and for all
(
4uzhoj
)
закрыть
гештальт
get it over with
(
VLZ_58
)
закрыть
гештальт
bring to a close
(
VLZ_58
)
закрыть
гештальт
have closure
(
m_rakova
)
закрыть
пасть
keep gob shut
(
ad_notam
)
закрыть
тему
drop the subject
(
dimock
)
и делу конец, и вопрос
закрыт
and have done with it
и делу конец, и вопрос
закрыт
and be done with it
камера, снимающая
закрытые
карты
hole-card camera
(столы с прозрачными стеклянными панелями, сквозь которые телевизионные камеры могли передавать карты игрока на экраны телезрителей
AlaskaGirl
)
с
закрытыми
глазами
in
one's
sleep
(= easily/ = с легкостью
denghu
)
тема
закрыта
case closed
(
VLZ_58
)
тема
закрыта
and that's that
(
george serebryakov
)
тема
закрыта
the issue is closed
(and not open for discussion
VLZ_58
)
тема
закрыта
that's over and done with
(
Andrey Truhachev
)
тема
закрыта
it's a closed issue
(
VLZ_58
)
тема
закрыта
the issue is over
(
Andrey Truhachev
)
Короткая ссылка