Вход
|
Russian
|
Соглашение пользователя
Словари
Форум
Купить
Скачать
Контакты
Английский
⇄
Английский
Арабский
Баскский
Болгарский
Венгерский
Греческий
Датский
Ирландский
Испанский
Итальянский
Каталанский
Китайский
Латышский
Литовский
Мальтийский
Немецкий
Нидерландский
Норвежский
Польский
Португальский
Румынский
Русский
Сербский
Словацкий
Словенский
Турецкий
Узбекский
Украинский
Финский
Французский
Хорватский
Чешский
Шведский
Эсперанто
Эстонский
Японский
Термины
по тематике
Пословица
,
содержащие
weeds
|
все формы
|
только в заданной форме
Английский
Русский
a man of words and not of deeds is like a garden full of
weeds
противник дел, любитель слов подобен саду без плодов
(W. Shakespeare)
a man of words and not of deeds is like a garden full of
weeds
противник дел, любитель слов, подобен саду без плодов
a man of words and not of deeds is like a garden full of
weeds
кто дело заменил словами, похож на грядку с сорняками
(W. Shakespeare; У. Шекспир)
ill
weeds
grow apace
сорная трава хорошо растёт
(
Anglophile
)
man of words and not of deeds is like a garden full of
weeds
противник дел, любитель слов, подобен саду без плодов
no garden is without its
weeds
в семье не без урода
no garden without its
weeds
и на солнце бывают пятна
no garden without its
weeds
нет сада без сорной травы
(смысл: во всем есть свои недостатки)
no garden without its
weeds
добра без худа не бывает
no garden without its
weeds
без худа добра не бывает
(дословно: Нет сада без сорной травы. Смысл: во всем есть свои недостатки)
no garden without its
weeds
не бывает розы без шипов
no garden without its
weeds
нет розы без шипов
(дословно: Нет сада без сорной травы. Смысл: во всем есть свои недостатки)
no garden without its
weeds
и на солнце есть пятна
(дословно: Нет сада без сорной травы. Смысл: во всем есть свои недостатки)
no garden without its
weeds
нет розы без шипов
no mercy on the
weeds
сорную траву с поля вон
no mercy on the
weeds
худая трава из поля вон
no mercy on the
weeds
сорную траву из поля вон
no mercy on the
weeds
дурную траву из поля вон
no mercy on the
weeds
худую траву из поля вон
there is no garden without its
weeds
хорош цветок, да остёр шипок
there is no garden without its
weeds
добра без худа не бывает
who needs
weeds
?
худая трава из поля вон
who needs
weeds
?
сорную траву из поля вон
who needs
weeds
?
сорную траву с поля вон
who needs
weeds
?
дурную траву из поля вон
who needs
weeds
?
худую траву из поля вон
Короткая ссылка