Вход
|
Russian
|
Соглашение пользователя
Словари
Форум
Купить
Скачать
Контакты
Английский
⇄
Английский
Арабский
Африкаанс
Бенгальский
Болгарский
Боснийский
Венгерский
Волоф
Греческий
Датский
Ирландский
Исландский
Испанский
Итальянский
Каннада
Каталанский
Китайский
Корейский
Люксембургский
Немецкий
Нидерландский
Норвежский
Польский
Португальский
Руанда
Румынский
Русский
Сербский
Словенский
Турецкий
Узбекский
Украинский
Финский
Французский
Хинди
Чешский
Шведский
Шотландский
Эсперанто
Эстонский
Японский
Термины
по тематике
Электроника
,
содержащие
running
|
все формы
|
только в заданной форме
Английский
Русский
continuously
running
laser
непрерывный лазер, работающий в непрерывном режиме лазер
continuously
running
multivibrator
несинхронизируемый мультивибратор
continuously
running
multivibrator
несинхронизированный мультивибратор
even
running
равный ход
free-
running
автоколебательный режим
(operation)
free-
running
frequency
собственная частота гармоники
free-
running
intensity
интенсивность излучения лазера в режиме свободной генерации
free-
running
laser
лазер в режиме свободной генерации
free-
running
laser oscillation
колебания в лазере в режиме свободной генерации
free-
running
multivibrator
несинхронизируемый мультивибратор
free-
running
multivibrator
мультивибратор в режиме свободных колебаний
free-
running
multivibrator
несинхронизированный мультивибратор
free-
running
oscillator
несинхронизируемый генератор
free-
running
speed
скорость свободного вращения
free-
running
sweep
внутренняя развёртка
free-
running
time base
генератор развёртки в режиме свободных колебаний
free-
running
time base
автоколебательный режим временной развёртки
full-load
running
работа по полной нагрузке
generator
running
in synchronization
включение генератора в энергосистему
generator
running
out of synchronization
отключение генератора от энергосистемы
idle
running
работа
двигателя
на холостом ходу
maze
running
routing
трассировка методом поиска в лабиринте
motor
running
capacitor
рабочий конденсатор для двигателя
no-load
running
работа без нагрузки
no-load
running
работа
двигателя
на холостом ходу
overload
running
during high peak
большие перегрузки при пиковой нагрузке
rotor
running
-out angle
угол передачи
rotor
running
-out angle
угол выбега ротора
run
at no-load
работать без нагрузки
run
-in
входить
run
-in
встраивать
run
in
производить обкатку
run
-in
встраиваться
run
-in
прирабатывать
(напр. поверхность)
run
in
обкатывать
run
in the background
исполняться в фоновом режиме
(о программе)
run
in the foreground
исполняться в приоритетном режиме
(о программе)
run
to failure
эксплуатировать до отказа
running
a logic simulator
работа системы логического моделирования
(
ssn
)
running
balancing
динамическая балансировка
running
characteristic
рабочая характеристика
running
clearance
зазор между торцами лопастей и стенками колёсной камеры
(турбины)
running
contact
токосниматель
Running
cooperation
текущее сотрудничество
(
geseb
)
running
cost
эксплуатационные расходы
(затраты)
running
-down
ослабление
running
-down
выбег
running
free
в холостое вращение
running
head
заглавие
running
-in
обкатка
(двигателя)
running
key
бегущий ключ
(в криптографии)
running
-key cipher
шифр с бегущим ключом
running
-key-cipher
шифр с бегущим ключом
running
-light test
испытание без нагрузки
(на холостом ходу)
running
-light test
опыт холостого хода
running
load
эксплуатационная нагрузка
running
losses
потери при работе
(механизма)
running
-median smoothing
медианное сглаживание
running
-off
выпуск
running
order
рабочий режим
running
rabbits
беспорядочные помехи на экране индикатора от соседних РЛС
running
rabbits
беспорядочные помехи на экране индикатора от соседних
running
record plotter
струйный дешифратор
(sound ranging)
running
repair
случайный ремонт
running
sand
летучий песок
running
sum
суммирование с нарастающим итогом
(
ssn
)
signal
running
time
продолжительность сигнала
slow
running
работа
двигателя
на холостом ходу
trial
running
period
период приработки
Короткая ссылка