French ⇄ Russian

mesures m stresses
chem.	замеры
survey.	измерения
mesure f
gen.	мера; размер; мерка (муки, ржи и т.п.); чувство меры; такт; сдержанность; умеренность; мероприятие; размер (в стихе); шаг (ZolVas); измерение (действие); замер; степень (dans toute la mesure possible - в максимально возможной степени Stas-Soleil)
astronaut.	измерения
automat.	мерило
avia.	данные измерений; доза; измеряемый величина; измеряемый параметр; мера, мероприятие
chem.	измерение
construct.	промер
fenc.	дистанция
fin.	меры
food.ind.	обмер
forestr.	мероприятие (см. mesures)
IT	критерий; показатель
math.	величина
mech.eng.	размер (см. также mesures)
med.	мера (объёмная)
med., obs.	определение
mil., arm.veh.	расстояние; равномерность
mining.	мероприятие (см. также mesures)
radio	измерение (см. также mesures)
sport.	дистанция (в фехтовании)
tech.	результат измерения (Ces unités peuvent analyser les mesures transmises par chaque capteur. I. Havkin)
mesure d'un courant différentiel f
electr.eng.	сравнение
prise de mesure f
el.	замер
résultat de mesure f
el., meas.inst.	результат измерения
mesure v
comp., MS	показатели
mesurer v
gen.	мерить; измерить; вымерить; отмеривать; определить; оценить; взвешивать; рассчитывать; иметь размер; насчитывать; быть равным; осознавать (je mesure toute l'horreur de ma nature - я осознаю всю отвратительность моей натуры Alex_Odeychuk)
agric.	замерить
construct.	вымерять; обмеривать
geol.	замерять
journ.	соразмерять; соразмерить
mech.eng.	отмерять
med.	определять размер
met.	измерять
pack.	калибровать; эталонировать
mesures v
construct.	размеры
dentist.	мероприятия
mech.eng.	меры
O&G. tech.	измерения см. тж mesure
radio	измерения (см. также mesure)
mesure méthode analytique v
environ.	измерение (Способность аналитического метода количественно оценить, а также определить физическое присутствие конкретного вещества)
mesurer à, sur qch v
gen.	соразмерить
mesuré adj.
gen.	измеренный; размеренный; мерный; осторожный; осмотрительный
math.	измеримый

mesures : 4074 phrases in 139 subjects

Accounting	1
Acoustics	1
Advertising	1
Agriculture	8
Air defense	4
Alternative dispute resolution	4
Analytical chemistry	5
Antennas and waveguides	5
Armored vehicles	11
Astronautics	122
Astronomy	15
Athletics	7
Audit	1
Automated equipment	30
Automobiles	1
Aviation	212
Banking	10
Building materials	1
Business	45
Cables and cable production	1
Canada	1
Cheesemaking caseiculture	1
Chemistry	78
Clothing	3
Combating corruption	1
Commerce	1
Computers	30
Construction	78
Corporate governance	21
Dentistry	4
Diplomacy	9
Ecology	3
Economy	19
Education	2
Electrical engineering	3
Electrochemistry	1
Electronics	220
Environment	27
Epidemiology	1
European Union	15
Fencing	8
Figurative	7
Finances	10
Firefighting and fire-control systems	1
Fishery fishing industry	15
Food industry	17
Food service and catering	3
Foreign policy	1
Forestry	54
Formal	4
Gear train	8
General	294
Geology	46
GOST	3
Government, administration and public services	1
Grammar	3
Health care	3
Hematology	1
Horticulture	1
Hydraulic engineering	100
Hydrology	1
Hygiene	3
Idiomatic	15
Industry	1
Informal	4
Information technology	25
Intelligence and security services	1
International law	2
International Monetary Fund	83
Internet	1
Journalism terminology	70
Labor law	3
Law	111
Law enforcement	1
Leather	1
Literally	1
Management	1
Marketing	6
Mathematics	141
Measuring instruments	7
Mechanic engineering	186
Medical	27
Medical appliances	159
Metallurgy	71
Meteorology	17
Metrology	31
Microsoft	21
Military	127
Military aviation	1
Mining	51
Missiles	2
Music	7
Name of organization	27
NATO	2
Natural resourses and wildlife conservation	147
Nuclear physics	15
Obsolete / dated	1
Occupational health & safety	3
Oil and gas	3
Oil and gas technology	81
Oilfields	1
Ophthalmology	1
Packaging	14
Paragliding	1
Patents	28
Perfume	1
Pharmacy and pharmacology	2
Photography	5
Physics	13
Phytophathology	2
Police	1
Politics	102
Polygraphy	13
Proverb	6
Psychology	1
Quotes and aphorisms	3
Radio	89
Radiolocation	2
Rail transport	1
Robotics	1
Scientific	1
Security systems	6
Seismology	1
Socialism	1
Soil science	2
Sports	2
Statistics	6
Surveying	244
Table tennis	1
Taxes	2
Technology	284
Textile industry	22
Trucks/Lorries	34
United Nations	39
Volleyball	1
Water polo	1
Welfare & Social Security	1
Дозиметрия	14
Радиоактивное излучение	85

Failed to find translations into any language. Please choose the target language manually.

   

Input language: French
Translation to other languages:

Dictionary ↓		Term count
French-Abaza		0
French-Abkhaz		0
French-Acehnese		0
French-Acoli		0
French-Adangme		0
French-Adjukru		0
French-Adyghe		0
French-Afar		0
French-Afrihili		0
French-Afrikaans		5.673
French-Agutaynen		0
French-Ainu		0
French-Akan		0
French-Akkadian		0
French-Albanian		3.745
French-Aleut		0
French-Amharic		3.430
French-Ancient Greek		0
French-Angika		0
French-Arabic		167.067
French-Aragonese		0
French-Arapaho		0
French-Arawak		0
French-Armenian		3.251
French-Assamese		3.296
French-Assyrian		0
French-Asturian		0
French-Avar		0
French-Avestan		0
French-Awadhi		0
French-Aymara		0
French-Azerbaijani		3.893
French-Balinese		0
French-Balochi		0
French-Bambara		0
French-Baoulé		0
French-Basaa		0
French-Bashkir		0
French-Basque		15.410
French-Beja		0
French-Belarusian		117
French-Belizean Creole		0
French-Bemba		0
French-Bengali		3.205
French-Bhojpuri		0
French-Bikol		0
French-Bilin		0
French-Bini		0
French-Bislama		0
French-Bosnian		3.153
French-Bosnian cyrillic		2.126
French-Braj		0
French-Breton		109
French-Buginese		0
French-Bulgarian		93.612
French-Buriat		0
French-Burmese		0
French-Caddo		0
French-Cameroonian Creole		0
French-Caribbean Hindustani		0
French-Carolinian		0
French-Catalan		16.781
French-Cebuano		0
French-Central Atlas Tamazight		0
French-Chagatai		0
French-Chamorro		0
French-Chechen		0
French-Cherokee		0
French-Cheyenne		0
French-Chibcha		0
French-Chinese		125.689
French-Chinese Taiwan		13.839
French-Chinese simplified		15.732
French-Chinook jargon		0
French-Chipewyan		0
French-Choctaw		0
French-Chuukese		0
French-Chuvash		0
French-Classical Newari		0
French-Comorian		0
French-Coptic		0
French-Cornish		111
French-Corsican		0
French-Cree		0
French-Creek		0
French-Crimean Tatar		0
French-Croatian		29.570
French-Czech		116.791
French-Dakota		0
French-Danish		632.245
French-Dargwa		0
French-Delaware		0
French-Dhivehi		0
French-Dinka		0
French-Dogri		0
French-Dogrib		0
French-Duala		0
French-Dutch		720.162
French-Dyula		0
French-Dzongkha		0
French-Eastern Frisian		0
French-Efik		0
French-Egyptian		0
French-Ekajuk		0
French-Elamite		0
French-Emilian-Romagnol		0
French-English		1.657.991
French-Erzya		0
French-Esperanto		11.710
French-Estonian		66.853
French-Ewe		0
French-Ewondo		0
French-Fang		0
French-Fanti		0
French-Faroese		104
French-Fijian		0
French-Filipino		3.216
French-Finnish		375.200
French-Fon		0
French thesaurus		37.703
French-French Guiana Creole		0
French-Frisian		107
French-Friulian		154
French-Fulah		0
French-Ga		0
French-Galibi Carib		0
French-Galician		5.394
French-Ganda		0
French-Gaulish		0
French-Gayo		0
French-Gbaya		0
French-Ge'ez		0
French-Gela		0
French-Gen		0
French-Georgian		3.169
French-German		1.383.896
French-Gilbertese		0
French-Gondi		0
French-Gorontalo		0
French-Gothic		0
French-Grebo		0
French-Greek		552.322
French-Gronings		0
French-Guadeloupe Creole		0
French-Guarani		0
French-Gujarati		3.676
French-Gwichʼin		0
French-Hadza		0
French-Haida		0
French-Haitian Creole		0
French-Hausa		3.248
French-Hawaiian		0
French-Hebrew		10.275
French-Herero		0
French-Hiligaynon		0
French-Hindi		5.168
French-Hiri Motu		0
French-Hittite		0
French-Hmong		0
French-Hungarian		94.426
French-Hupa		0
French-Iban		0
French-Icelandic		11.034
French-Ido		0
French-Igbo		3.212
French-Ilocano		0
French-Inari Sami		0
French-Indonesian		5.061
French-Ingush		0
French-Interlingua		0
French-Interlingue		0
French-Inuktitut		2.122
French-Inupiaq		0
French-Iraqw		0
French-Irish		73.029
French-Italian		864.606
French-Ivatan		0
French-Japanese		85.978
French-Javanese		0
French-Judeo-Arabic		0
French-Judeo-Persian		0
French-Kabardian		0
French-Kabyle		0
French-Kachin		0
French-Kaguru		0
French-Kalaallisut		0
French-Kalmyk		0
French-Kamba		0
French-Kami		0
French-Kannada		3.706
French-Kanuri		0
French-Kara-Kalpak		0
French-Karachay-Balkar		0
French-Karelian		0
French-Kashmiri		0
French-Kashubian		0
French-Kawi		0
French-Kazakh		4.895
French-Khakas		0
French-Khasi		0
French-Khmer		3.129
French-Khotanese		0
French-Kikuyu		0
French-Kim		0
French-Kimakonde		0
French-Kimbundu		0
French-Kinga		0
French-Kinyarwanda		3.011
French-Kirufiji		0
French-Klingon		0
French-Komi		0
French-Kongo		0
French-Konkani		3.235
French-Korean		21.062
French-Korean Transliteration		0
French-Kosraean		0
French-Kpelle		0
French-Krio		0
French-Kuanyama		0
French-Kumyk		0
French-Kurdish		0
French-Kurmanji		0
French-Kurukh		0
French-Kutenai		0
French-Kwangali		0
French-Kyrgyz		3.191
French-Ladin		103
French-Lahnda		0
French-Lamba		0
French-Lango		0
French-Lao		1.644
French-Latin		99.305
French-Latvian		56.265
French-Lezghian		0
French-Ligurian		0
French-Limburgan		0
French-Lingala		0
French-Lithuanian		78.443
French-Lojban		0
French-Lombard		0
French-Low German		0
French-Lower Sorbian		132
French-Lozi		0
French-Luba-Katanga		0
French-Luba-Lulua		0
French-Luguru		0
French-Luiseno		0
French-Lule Sami		0
French-Lunda		0
French-Luo		0
French-Lushai		0
French-Luxembourgish		3.184
French-Macedo-Romanian		0
French-Macedonian		4.062
French-Madurese		0
French-Magahi		0
French-Maithili		0
French-Makasar		0
French-Malagasy		0
French-Malay		5.339
French-Malayalam		3.646
French-Maltese		49.940
French-Mamasa		0
French-Manchu		0
French-Mandar		0
French-Mandinka		0
French-Manipuri		0
French-Manx		123
French-Maori		3.156
French-Mapudungun		0
French-Marathi		3.725
French-Mari		0
French-Marshallese		0
French-Marwari		0
French-Masai		0
French-Mashi		0
French-Mauritian Creole		0
French-Mayan		0
French-Mbwera		0
French-Mende		0
French-Meru		0
French-Mi'kmaq		0
French-Middle Dutch		0
French-Middle English		0
French-Middle French		0
French-Middle High German		0
French-Middle Irish		0
French-Minangkabau		0
French-Mingrelian		0
French-Mirandese		0
French-Mohawk		0
French-Moksha		0
French-Moldovan		0
French-Mongo		0
French-Mongolian		0
French-Mongolian Transliteration		0
French-Mongolian script		0
French-Montenegrin		0
French-Mossi		0
French-N'Ko		0
French-Nasioi		0
French-Nauru		0
French-Navajo		0
French-Ndonga		0
French-Neapolitan		0
French-Nepal Bhasa		0
French-Nepali		3.279
French-Nias		0
French-Niuean		0
French-Nogai		0
French-North Ndebele		0
French-Northern Sami		0
French-Norwegian Nynorsk		7.484
French-Norwegian Bokmål		24.408
French-Numèè		0
French-Nuosu Sichuan Yi		0
French-Nyakyusa		0
French-Nyamwezi		0
French-Nyanja		0
French-Nyankole		0
French-Nyoro		0
French-Nzima		0
French-Occitan		116
French-Odia		3.566
French-Official Aramaic		0
French-Ojibwa		0
French-Old Church Slavonic		0
French-Old English		0
French-Old French		0
French-Old High German		0
French-Old Irish		0
French-Old Norse		0
French-Old Occitan		0
French-Old Persian		0
French-Old Prussian		0
French-Oromo		0
French-Osage		0
French-Ossetian		0
French-Ottoman Turkish		0
French-Pahlavi		0
French-Palauan		0
French-Pali		0
French-Pampanga		0
French-Pangasinan		0
French-Papiamento		0
French-Pashto		1.602
French-Persian Farsi		5.123
French-Phoenician		0
French-Piedmontese		0
French-Pinyin		0
French-Pohnpeian		0
French-Polish		181.420
French-Portuguese		581.654
French-Portuguese creole		0
French-Punjabi		3.371
French-Quechuan		3.214
French-Rajasthani		0
French-Rapanui		0
French-Rarotongan		0
French-Rennellese		0
French-Reunionese		0
French-Rodriguan Creole		0
French-Romani		116
French-Romanian		98.868
French-Romansh		115
French-Rotokas		0
French-Rundi		0
French-Russian		1.875.379
French-Ruthene		0
French-Samaritan Aramaic		0
French-Sami		140
French-Samoan		0
French-Sandawe		0
French-Sango		0
French-Sangu		0
French-Sanskrit		0
French-Santali		0
French-Sardinian		284
French-Sasak		0
French-Scots		0
French-Scottish Gaelic		105
French-Selkup		0
French-Serbian		17.916
French-Serbian Latin		6.681
French-Serer		0
French-Sesotho sa leboa		3.206
French-Seychellois Creole		0
French-Shambala		0
French-Shan		0
French-Shilluk		0
French-Shona		0
French-Shor		0
French-Sicilian		0
French-Sidamo		0
French-Siksika		0
French-Sindhi		0
French-Sinhala		3.212
French-Skolt Sami		0
French-Slave		0
French-Slovak		61.184
French-Slovene		71.171
French-Sogdian		0
French-Somali		0
French-Soninke		0
French-South Ndebele		0
French-Southern Altai		0
French-Southern Sami		0
French-Southern Sotho		0
French-Spanish		854.720
French-Sranan Tongo		0
French-Sukuma		0
French-Sumerian		0
French-Sundanese		0
French-Surigaonon		0
French-Suriname Creole		0
French-Susu		0
French-Svan		0
French-Swahili		3.552
French-Swati		0
French-Swedish		365.293
French-Swiss German		0
French-Sylheti		0
French-Syriac		0
French-Tagalog		0
French-Tahitian		0
French-Tajik		0
French-Tamashek		0
French-Tamil		3.655
French-Tatar		3.198
French-Telugu		3.694
French-Tetum		0
French-Thai		9.729
French-Thai Transliteration		0
French-Tibetan		0
French-Tigre		0
French-Tigrinya		0
French-Timne		0
French-Tiv		0
French-Tlingit		0
French-Tok Pisin		0
French-Tokelauan		0
French-Tonga		0
French-Tsonga		0
French-Tswana		3.235
French-Tuamotuan		0
French-Turkish		26.096
French-Turkmen		2.895
French-Tuvan		0
French-Tweants		0
French-Ukrainian		24.373
French-Украинский 1		0
French-Upper Sorbian		149
French-Urdu		3.628
French-Uzbek		3.638
French-Valencian		0
French-Venda		0
French-Venetian		0
French-Vietnamese		5.411
French-Vili		0
French-Virgin Islands Creole		0
French-Visayan		0
French-Wallisian		0
French-Walloon		0
French-Walmajarri		0
French-Wanji		0
French-Waray		0
French-Wayana		14
French-Wayuu		0
French-Welsh		3.987
French-Wolof		3.026
French-Xhosa		3.334
French-Yakut		0
French-Yao		0
French-Yiddish		0
French-Yom		0
French-Yoruba		3.260
French-Zande		0
French-Zigula		0
French-Zulu		3.400
Total		11.873.858

Languages with translations | All languages | Main languages