俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 阿拉伯语

избавиться 动词 强调
一般	loswerden (от насморка, кашля, неприятного чувства); sich etwas vom Hälse schaffen (от чего-либо); verzichten (Shmelev Alex); [sich] von jmd. / etwas entledigen (Sebas); sich befreien (Sebas); von etwas loskommen (Sebas); abschütteln (Sebas); loswerden; los sein (A, в отличие от frei иногда употр. тж. по отношению к лицу)
具象的	beseitigen (от чего-л. -- etw.(A) Ремедиос_П)
过时/过时	jemandes ledig sein (от кого-либо)
非正式的	drumrumkommen (от чего-либо)
избавить 动词
一般	erlösen (кого-либо от гнёта); erlösen (кого-либо от чар); erlösen (кого-либо от беды)
具象的	heilen (от иллюзий и т. п.)
技术	verschonen
法律	befreien; retten; erlösen
избавиться от 动词
一般	aufräumen mit (Andrey Truhachev)
惯用语	aus der Welt schaffen (Andrey Truhachev)
избавиться от чего-либо 动词
一般	den Absprung schaffen (marawina)
非正式的	zu Leibe rücken (John und Julie kennen jeden [...] Winkel an Bord, wissen wie man empfindliche Oberflächen reinigt und schützt, und wie man starkem Schmutz zu Leibe rückt. Dinara Makarova)
избавить 动词
一般	ersparen (от чего-либо, кого-либо; jemandem)

избавиться: 53 短语, 5 学科

一般	39
数学	2
法律	3
财政	2
非正式的	7