 |
письмо
| предложение
| письмо | |
| 一般 | lettera; scritto; scrittura; epistola; piego; missiva |
| 书本/文学 | missiva |
| 幽默/诙谐 | epistola |
| 经济 | bollo |
| предложение | |
| 一般 | mozione |
| |||
| lettera f; scritto m; scrittura f (система знаков; умение писать); epistola f; piego m; missiva f (послание); stile m (стиль) | |||
| missiva f (Avenarius) | |||
| epistola f (и о длинном, скучном письме) | |||
| bollo m | |||
| |||
| a mezzo lettera | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| 1) знаковая система фиксации речи, позволяющая с помощью начертательных (графических) элементов закреплять речь во времени и передавать ее на расстояние. 4 основных буквенно-звуковых типа письма: идеографическое, словесно-слоговое, силлабическое (слоговое) и буквенно-звуковое (алфавитное), а также стенография. Известно с кон. 4-го - нач. 3-го тыс. до н. э. (Египет, Месопотамия). Письму предшествовали средства, служившие запоминанию устных сообщений (вампумы, кипу, пиктография). 2) Письмо как литературный жанр, см. Эпистолярная литература. Большой Энциклопедический словарь | |||
| письмо: 389 短语, 18 学科 |
| 一般 | 231 |
| 保险 | 1 |
| 医疗的 | 1 |
| 历史的 | 2 |
| 商业活动 | 8 |
| 商务风格 | 1 |
| 官话 | 1 |
| 工作流程 | 1 |
| 微软 | 4 |
| 教育 | 1 |
| 汽车 | 1 |
| 法律 | 40 |
| 环境 | 1 |
| 经济 | 50 |
| 缩写 | 1 |
| 语言科学 | 2 |
| 财政 | 41 |
| 过时/过时 | 2 |