俄语 ⇄ 德语 法语 英语

принадлежащий на правах собственности 强调
电子产品	proprietary
принадлежать на праве собственности
一般	belong to ... on the basis of the right of ownership (ABelonogov); be fully owned (AD Alexander Demidov); be in the ownership of (ABelonogov); be in the own of (Johnny Bravo)
法律	be owned (Евгений Тамарченко)
принадлежащий на праве собственности
法律	owned (Евгений Тамарченко)

принадлежащий на правах собственности: 8 短语, 2 学科

一般	5
法律	3