|
|
| 农业 |
SC (напр., в названиях гербицидов ALAB); suspension concentrates (ALAB) |
| 医疗的 |
C-section (Кесарево сечение terrarristka) |
| 地球物理学 |
apparent resistivity; resistivity logging; resistivity (MichaelBurov); resistivity log (MichaelBurov); electric log (MichaelBurov); electrical log (MichaelBurov); electric logging (MichaelBurov); electrical logging (MichaelBurov); electrical survey measurement (MichaelBurov) |
| 心脏病学 |
coronary sinus (MichaelBurov) |
| 技术 |
Overhead wiring (Контактная сеть Yurez) |
| 核能和聚变能 |
critical facility (MichaelBurov); critical assembly (MichaelBurov) |
| 气体加工厂 |
compressor station (компрессорная станция) |
| 油和气 |
pump station (компрессорная станция mary_smith); electrical survey (log MichaelBurov); gas-compressor station (MichaelBurov); gas compressor station (MichaelBurov); GCS (MichaelBurov); CS (MichaelBurov) |
| 法律 |
Constitutional Court (Конституционный суд kieib) |
| 煤炭 |
coking caking (коксующийся спекающийся; марка угля; термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf) |
| 矿业 |
cage shaft (клетевой ствол: КС-3, КС-5 Madi Azimuratov) |
| 缩写 |
CS (Client Service; Клиентская Служба KaKaO) |
| 能源系统 |
coupling capacitor (DRE) |
| 航天 |
SS |
| 银行业 |
cash transaction symbol (кассовый символ Igor Kondrashkin) |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| Игорь Миг, 缩写 |
критическая сборка (яд. физ.) |
| 物理化学 |
координационное соединение (igisheva) |
| 缩写 |
камера сгорания; кассовый символ (в банковских выписках по счету 64$?); Конференция Сторон (термин в Киотском протоколе Leonid Dzhepko); клиентская служба (servicio cliente ulkomaalainen); контрольная станция; Координационный Совет; карантинный сертификат; катастрофическая ситуация; кварцевый спектрограф; "Классики и современники" (книжная серия); климактерический синдром; комбайн свеклоуборочный; комбайн силосоуборочный; комбинат связи; комплекс свеклоуборочный; конденсатор связи; Конституционное собрание; контрольный список; коньяк старый (в маркировке); корабельная сеть; корабельная служба; корабли слежения; корчеватель стеблей хлопчатника; косилка скоростная; космическая система; космическая системотехника; кран стрипперный; кредитный союз; Крестьянский союз; кузов самосвальный; курс стрельб |
| 缩写, 产科 |
кесарево сечение (MichaelBurov) |
| 缩写, 保险 |
коэффициент сезонности (igisheva) |
| 缩写, 光谱学 |
красное стекло (igisheva) |
| 缩写, 公司治理 |
комплексная система (igisheva) |
| 缩写, 军队 |
космическая станция |
| 缩写, 农化 |
концентрат суспензии (igisheva) |
| 缩写, 化学命名法 |
калиевая соль (igisheva) |
| 缩写, 医疗器械 |
контрастное средство (la_tramontana) |
| 缩写, 商业活动 |
POS-система (кассовая система kentgrant); консультативный совет |
| 缩写, 地球物理学 |
кажущееся удельное сопротивление; каротаж сопротивления; каротажное сопротивление; каротажная станция; кривая сопротивления |
| 缩写, 地球物理学, 石油/石油 |
каротаж сопротивлений |
| 缩写, 地铁和快速交通 |
конструкционная скорость; контроль скатывания |
| 缩写, 大规模杀伤性武器 |
кольцо связи |
| 缩写, 库页岛 |
корреспондентсткий счёт |
| 缩写, 心脏病学 |
коронарный синус (MichaelBurov); конец систолы (Natalya Rovina) |
| 缩写, 技术 |
командный состав; контактная сварка; контроль станции; корабль-спутник; корректировочный самолёт; купроксный столбик; курсовая система; курс сближения; курс следования |
| 缩写, 有机化学 |
кремнийорганическое соединение (igisheva); ксилол (igisheva) |
| 缩写, 木材加工 |
копировальный станок (kentgrant); дупликарвер (kentgrant); пантограф (kentgrant) |
| 缩写, 油和气 |
газокомпрессорная станция (MichaelBurov); компрессорная станция (mary_smith); метод кажущихся сопротивлений (MichaelBurov) |
| 缩写, 油田 |
консервационная стадия |
| 缩写, 物理化学 |
ковалентная связь (igisheva); комплексное соединение (igisheva); комплексная соль (igisheva); коэффициент самодиффузии (igisheva); координационное соединение (igisheva) |
| 缩写, 生产 |
соединительная коробка (Yeldar Azanbayev); клапан сбивной (Yeldar Azanbayev); сбивной клапан (Yeldar Azanbayev) |
| 缩写, 石油/石油 |
В консервации; кажущееся сопротивление; кривая сопротивлений |
| 缩写, 石油加工厂 |
кабельная сеть; камерная сушилка; канал связи; кибернетическая система; клапан сброса; клапанные системы; ключ самосинхронизации; кнопка сигнальная; кокс сернистый; командное сообщение; компенсатор синхронный; комплексный стенд; комплект сварщика; контактор сварочного тока |
| 缩写, 管道 |
клапан стравливания (igisheva) |
| 缩写, 经济 |
Конституционный суд |
| 缩写, 股票交易 |
клиринговая система (это совокупность программно-технических средств, баз данных, телекоммуникационных средств, иного оборудования и программного обеспечения, используемых биржей для выполнения функций по осуществлению клиринговой деятельности. - http://www.bcse.by/ru/home/index/1415?printVersion=true kentgrant) |
| 缩写, 胶体化学 |
коллоидная сера (igisheva); коллоидная система (igisheva); коллоидная стабильность (igisheva); коллоидное серебро (igisheva); коллоидный селен (igisheva) |
| 缩写, 能源行业 |
крит-стенд |
| 缩写, 自动化设备 |
коробка скоростей |
| 缩写, 航天 |
космическая станция |
| 缩写, 色谱法 |
катионообменная смола (igisheva); катионообменная способность (igisheva) |
| 缩写, 解剖学 |
кожная складка (igisheva); коленный сустав (igisheva); крестообразная связка (igisheva) |
| 缩写, 警察 |
Комендантская служба (dimock) |
| 缩写, 计算机网络 |
компьютерная сеть (igisheva) |
| 缩写, 财政 |
компенсационный сертификат |
| 缩写, 软件 |
кассовая система (http://gsbelarus.com/pw/en/front-page/solutions/logistic/retail-pos/ kentgrant) |
| 缩写, 银行业 |
контрольная сумма (igisheva); корреспондентский счёт (igisheva) |
| 缩写, 阿波罗-联盟号 |
командир "Союза" |
|
|
| 缩写 |
Ксения; Ксенофонт |
|
|
| 缩写 |
килосекунда |
