|
|
非正式的 |
худышка (про женщину beatlesman) |
|
|
一般 |
лёгкий (о завтраке и т. п.) |
媒体 |
специальный эффект при съёмке видеокамерой (трансфокация изображения путём растягивания его по вертикали); эффект «растяжение» в видеокамере (осуществляет трансфокацию изображения по вертикали); уменьшение высоты (напр., о футляре для компакт-дисков); небольшое несущественное изменение (напр., в программе) |
电子产品 |
небольшое несущественное изменение (напр. в программе); уменьшенной высоты (напр. о футляре для компакт-дисков) |
|
|
一般 |
уменьшаться в весе; худеть; худить; спускать вес; сидеть на диете; терять в весе; потерять в весе; похудеть; делать стройным; делать тонким; стараться похудеть |
非正式的 |
сбрасывать вес (Andrey Truhachev); сбросить вес (Andrey Truhachev) |
|
|
Gruzovik |
тоненький |
一般 |
тонкий; несущественный; неубедительный; изящный; продувной; хрупкий (о телосложении); поджарый (о животном КГА); худой; ничтожный (о шансе YudinMS); незначительный; ловкий; шаткий; стройный; хитрый; слабый; непрочный; иллюзорный (в контексте Blagoff) |
俚语 |
доносчик, работающий по заданию полиции; стукач; сигарета (Interex) |
免疫学, 非正式的 |
СПИД; синдром приобретённого иммунодефицита |
具象的 |
хилый (slim chances Abysslooker) |
建造 |
гибкий |
非正式的 |
скудный |
非正式的, 矮小的 |
худенький |
马卡罗夫 |
с большим удлинением; удлинённый; узкий |
黑色俚语 |
братка (andreon); чувак (andreon) |
|
英语 词库 |
|
|
军队 |
slewed-launch interceptor missile; submarine-launched influence mine; surface-launched interceptor missile |
技术 |
submarine-launched inertial missile |
缩写 |
Sincere Losers Inspire Me; single-sided linear induction motor |
缩写, 信息技术 |
Service Level Improvement Method |
缩写, 军队, 航空 |
scanning LWIR module |
缩写, 宗教 |
Servant Leaders In Ministry |
缩写, 教育, 科学的 |
St. Louis Institute of Music |
缩写, 文件扩展名 |
Structured Language for Internet Markup |
缩写, 电子产品 |
signal-layer interconnection medium; scanning laser interference microscope; serial line interface module; simulation of latent image program; single-layer interconnection medium; single-level integrated module; subscriber line interface module; subscriber loop interface module |
缩写, 经济 |
Store Labor and Inventory Management |
缩写, 编程, 信息技术 |
Software LIfecycle Management |
缩写, 航空 |
simplified logistic and improved maintenance; standard laboratory information manual; surface launched intercept missile |
|
|
缩写, 地球科学 |
semiempirical, low-latitude ionospheric model |
缩写, 石油/石油 |
scanned laser infrared microscope; seismic lithologic modeling |
缩写, 计算 |
special language interpreting matrix |