英语 ⇄ 俄语

heighten [haɪtn] 动词 强调
Gruzovik	повысить (pf of повышать); повышать; обострить (pf of обострять); обострять (impf of обострить)
一般	повысить; усиливать; повышаться; усиливаться; преувеличивать; раздувать; повыситься; усилить; усилиться; преувеличить; возрастать (gennier); подкрашивать рисунок; делать высоким; делать выше; обострять; становиться высоким; обостриться; обостряться; увеличивать (ся); гиперболизировать (Илья Лобачев); возвышать; усовершенствовать; улучшать; повышать; усугубить; усугублять
Gruzovik, 具象的	поджечь (pf of поджигать); поджигать (impf of поджечь); разбередить (pf of разбереживать); разбереживать (impf of разбередить)
具象的	нагнести (tension); нагнетать (tension)
具象的, 非正式的	поджечь; поджигать; поджигаться
建造	надстраивать (здание); усиливать (интенсивность краски, эффект действия и т. п.)
技术	надстраивать; наращивать
美国人	усугублять (ситуацию, действие Val_Ships)
非正式的, 具象的	разбередить; разбередиться; разбереживать; разбереживаться
马卡罗夫	выделять (изображение); делать выше или высоким; делать цвет более ярким; оттенять (рисунок); подкрашивать (рисунок); становиться более высоким; усиливать интенсивность краски
heightened 形容词
Игорь Миг	углубившийся; накалённый (обстановка /); обострившийся
一般	обострённый (e.g., feelings, mood Liv Bliss)
法律	повышенный
非正式的	повышенный (уровень: heightened security Val_Ships); интенсивный (Intensely sustained, especially in activity: heightened activity Val_Ships); усиленный (о безопасности Val_Ships)

heightened: 187 短语, 27 学科

一般	82
信息技术	1
军队	11
医疗的	7
国际关系	4
外交	3
媒体	5
安全系统	3
对外政策	1
广告	3
建造	1
心理学	2
情报和安全服务	1
技术	1
摄影	2
政治	2
法律	4
电脑图像	1
经济	1
股票交易	1
自然资源和野生动物保护	2
航空医学	4
语言科学	1
财政	3
赌博	1
非正式的	2
马卡罗夫	38