俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 保加利亚语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语

主题类别	俄语	法语
农业	вторично прививать	regreffer
医疗的, 过时/过时	опять прививать	regreffer
医疗的	повторно прививать	revacciner
一般	прививать в расщеп	greffer en fente
一般	прививать вкус	inoculer le goût
一般	прививать вкус	cultiver un goût
一般	прививать глазком	greffer en écusson
一般	прививать западноевропейский образ жизни	occidentaliser
一般	прививать к дичку	greffer sur franc
一般	прививать культуру	humaniser
葡萄酒种植	прививать лозы	greffer les ceps (vleonilh)
政治	прививать любовь к армии и флоту	inspirer de l'amour de l'armée et de la flotte
一般	прививать навык	rompre (к чему-л.)
一般	прививать навыки жизни в обществе	polir
政治	прививать республиканские ценности	inculquer les valeurs de la République (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
一般	прививать себе	s'inoculer
农业	прививать щитком	écussonner