俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 巴什基尔语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 阿拉伯语

俄语	德语
двигатель, установленный на амортизаторах	elastisch gelagerter Motor
компас установился	Kompass ist ruhig
котёл, установленный без выгородки	freistehender Kessel (в общем машинном отделении)
превышение установленной частоты вращения	Überdrehzahl
установить вне	ausbringen
установить мачту	Mast einspuren
установить мачту	Mast einfrieren
установить наблюдение	Beobachtung austeilen
установить определение	ausfallen
установить снаружи	ausbringen
установить точно	einspielen
установить формулировку	ausfallen
установить шлюпку	einsetzen
установленная величина	Einstellwert
установленная ценность	Einstellwert
установленное давление срабатывания	eingestellter Abblasedruck
установленный факт	Befund
штраф за использование причала после установленного срока	Penaltydockgebühr