俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿拉伯语 高棉语

俄语	德语
заявка на самостоятельный патент	selbständige Patentanmeldung
о самостоятельной охраноспособности подпункта формулы должно быть упомянуто в решении	selbständige Schutzfähigkeit eines Unteranspruchs ist im Bescheid eigens zu erwähnen
самостоятельная заявка	selbständige Anmeldung
самостоятельный и независимый федеральный суд	selbständiges und unabhängiges Bundesgericht
самостоятельный патент	freies Patent